395px

A Garota de Tênis

Michel Delpech

La fille avec des baskets

Elle a toujours les cheveux raides
Un pull et des baskets
Elle vient m' prendre un peu d'tendresse
Quand ça peut lui faire plaisir
J' n'aurais pas l'idée de la retenir
Elle a un esprit qu' j'adore
Un côté un peu mec
Elle part toute seule en auto-stop
J' me dis que j' la reverrai jamais
Mais elle m'appelle au secours
Quinze jours après

{Refrain:}
Elle est tout entière
Elle suit son instinct
Elle peut demain se jeter dans un lac
Ou se retrouver dans un hold-up
Mais s'il fallait un jour l'attirer n'importe où
Je crois bien qu' je serais au rendez-vous

Y a des matins, j' pense à elle
J' réfléchis dans mon lit
J' finis toujours par me dire
Que même si elle est cinglée
C'est la fille la mieux
Que j'ai rencontrée

{au Refrain, x2}

{x2:}
S'il fallait un jour l'attirer n'importe où
Je crois bien qu' je serais là
Que j' serais là au rendez-vous

A Garota de Tênis

Ela sempre tem o cabelo liso
Um suéter e um tênis
Ela vem me buscar um pouco de carinho
Quando isso pode agradar
Eu nunca teria a ideia de segurá-la
Ela tem um jeito que eu adoro
Um lado meio moleque
Ela sai sozinha fazendo carona
Eu fico pensando que nunca mais a verei
Mas ela me chama pedindo ajuda
Quinze dias depois

{Refrão:}
Ela é inteira
Segue seu instinto
Pode amanhã se jogar num lago
Ou acabar em um assalto
Mas se um dia eu precisasse atraí-la pra qualquer lugar
Acho que eu estaria no encontro

Tem manhãs que eu penso nela
Fico refletindo na cama
Acabo sempre me dizendo
Que mesmo sendo doida
Ela é a melhor garota
Que eu já conheci

{Refrão, x2}

{x2:}
Se um dia eu precisasse atraí-la pra qualquer lugar
Acho que eu estaria lá
Que eu estaria no encontro

Composição: