Never Fades Away

Nunca Desvanece

Never Fades Away

Eu ouço sua voz, alta e clara
I hear your voice so loud and clear
Cada vez que escuto o vento soprar
Each time I hear the wind blow
Eu ainda posso te sentir ao meu lado
I can still feel you by my side
Mesmo quando você está longe
Even when you're far away
Quando você estiver se sentido só
When you're feeling all alone
Milhões de quilômetros longe de casa
A million miles away from home
Quando não há ninguém quem te entenda
When there's no one there who understands you
Eu entendo
I do

Feche seus olhos e eu estarei com você
Close your eyes and I'll be with you
Todo dia você saberá que eu sentirei sua falta
Every day you know I'll miss you
Nosso amor é como uma canção que nunca desvanece
Our love's like a song, it never fades away
Então mesmo quando eu não posso estar perto de você
So even when I can't be near you
De algum jeito eu posso sempre te ouvir
Somehow I can always hear you
O amor é como uma canção, nunca desvanece
Love is like a song, it never fades away
Apenas nunca desvanece
Just never fades away

Às vezes o percurso diferente que escolhemos
Sometimes the different paths we choose
Nos fazem ir para o caminho errado
They make us go the wrong way
Eles sempre me guiam de volta pra você
They always lead me back to you
E você sabe que não demorará tanto
And you know it won't be long
Pois estou ao seu lado
'Cos I'm right there where you are
Mesmo que pareça distante
Even though it may seem far
Quando não há ninguém lá que te entenda
When there's no one there who understands you
Eu entendo
I do

Feche seus olhos e eu estarei com você
Just close your eyes and I'll be with you
Todo dia você saberá que eu sentirei sua falta
Every day you know I'll miss you
Nosso amor é como uma canção que nunca desvanece
Our love's like a song, it never fades away
Então mesmo quando eu não posso estar perto de você
So even when I can't be near you
De algum jeito eu posso sempre te ouvir
Somehow I can always hear you
O amor é como uma canção, nunca desvanece
Love is like a song, it never fades away
Apenas nunca desvanece
Just never fades away

Pela distância e o sacrifício
Through the distance and the sacrifice
O amor nunca morre
Love never dies
E ele continua
And it goes on and on and on
Eu sei que você me ouve
I know your hear me

Feche seus olhos e eu estarei com você
Just close your eyes and I'll be with you
Todo dia você saberá que eu sentirei sua falta
Every day you know I'll miss you
Nosso amor é como uma canção que nunca desvanece
Our love's like a song, it never fades away
Então mesmo quando eu não posso estar perto de você
So even when I can't be near you
De algum jeito eu posso sempre te ouvir
Somehow I can always hear you
O amor é como uma canção, nunca desvanece
Love is like a song, it never fades away
Apenas nunca desvanece
Just never fades away
Ele nunca desvanece
It never fades away