The River

O Rio

The River

(Preacher, me leve para baixo)
(Preacher, take me down)
(Leve-me para baixo do rio, rio)
(Take me down the river, river)

Não é o que eu tinha planejado quando eu estava caminhando em
It's not what I had planned when I was walking in
Eu não sabia o que eu veria
I didn't know what I'd see
Pisando pela porta, suas roupas estavam no chão
Stepping through the door, their clothes were on the floor
Era algo como um sonho ruim
Was something like a bad dream
E então ontem, antes que eu pudesse pensar
And then yesterday, before I could think
Eu não sei o que aconteceu
I didn't know what happened
Tudo o que eu sabia era isso
All I knew was this
Como ele poderia cometer um crime contra a nossa paixão
How could he commit a crime against our passion

O momento que eu vi-los beijo
The moment that I saw them kiss
Eu sabia que tinha que acabar assim
I knew it had to end like this

Pregador, me leve para baixo
Preacher, take me down
Leve-me para baixo do rio, rio
Take me down the river, river
Eu não poderia me ajudar
I couldn't help myself
Quando o vi com ela, com ela
When I saw him with her, with her
Tomei essa arma carregada
I took that loaded gun
Perdoe o que eu fiz
Forgive what I have done
Então, pregador, me leve para baixo
So preacher, take me down
Leve-me para baixo do rio, rio
Take me down the river, river
(Rio, Rio, Rio, Rio)
(River, river, river, river)

A escrita está na parede, mas era culpa dele
The writing's on the wall, but it was his fault
Como alguém poderia me culpar
How could anybody blame me
Eu juro para dizer a verdade, e se você soubesse
I swear to tell the truth, and if you only knew
Eu juro que você faria a mesma coisa
I swear you'd do the same thing

Se você me der mais uma chance
If you give me one more chance
Eu nunca vou matá-lo para baixo novamente
I'll never shoot him down again

Pregador, me leve para baixo
Preacher, take me down
Leve-me para baixo do rio, rio
Take me down the river, river
Eu não poderia me ajudar
I couldn't help myself
Quando o vi com ela, com ela
When I saw him with her, with her
Tomei essa arma carregada
I took that loaded gun
Perdoe o que eu fiz
Forgive what I have done
Então, pregador, me leve para baixo
So preacher, take me down
Leve-me para baixo do rio, rio
Take me down the river, river

(Me derrube)
(Take me down)
(Me derrube)
(Take me down)
(Me derrube)
(Take me down)
(River, rio)
(River, river)
(Me derrube)
(Take me down)

Pregador, me leve para baixo
Preacher, take me down
Leve-me para baixo do rio, rio
Take me down the river, river
Eu não poderia me ajudar
I couldn't help myself
Quando o vi com ela, com ela
When I saw him with her, with her
Tomei essa arma carregada
I took that loaded gun
Perdoe o que eu fiz
Forgive what I have done
Então, pregador, me leve para baixo
So preacher, take me down
Leve-me para baixo do rio, rio
Take me down the river, river
(Rio, Rio, Rio, Rio)
(River, river, river, river)
Tomei essa arma carregada
I took that loaded gun
Perdoe o que eu fiz
Forgive what I have done
Então, pregador, me leve para baixo
So preacher, take me down
Leve-me para baixo do rio, rio
Take me down the river, river