Dance In The Graveyards

Dançar Nos Cemitérios

Dance In The Graveyards

Quando eu morrer, eu não quero descansar em paz
When I die, I don't want to rest in peace
Eu quero dançar com alegria
I want to dance in joy
Eu quero dançar nos cemitérios, os cemitérios
I want to dance in the graveyards, the graveyards
E enquanto eu estiver vivo
And while I'm alive
Eu não quero estar sozinho, de luto pelos que vieram antes
I don't want to be alone mourning the ones who came before
Eu quero dançar com eles um pouco mais
I want to dance with them some more
Vamos dançar noscemitérios
Let's dance in the graveyards

Gloria, como algum outro nome que continuamos chamando
Gloria, like some other name we kept on callin ya
E à espera de mudança
And waiting for change
Mas eu pertenço a todos os seus mistérios
But I belong to all of your mysteries

E todos nós fomos feitos para o fogo
And all of us meant for the fire
Mas continuamos nos levantando
But we keep on rising up
E caminhar sobre os fios quando vamos abaixo para perder-nos de luto
And walking the wires when we go below to lose us in mourning

Quando eu morrer, eu não quero descansar em paz
When I die, I don't want to rest in peace
Eu quero dançar com alegria
I want to dance in joy
Eu quero dançar nos cemitérios, os cemitérios
I want to dance in the graveyards, the graveyards
E enquanto eu estiver vivo
And while I'm alive
Eu não quero estar sozinho, de luto luto os que vieram antes
I don't want to be alone mourning the ones who came before
Eu quero dançar com eles um pouco mais
I want to dance with them some more
Vamos dançar nod cemitérios
Let's dance in the graveyards
Woah, vamos dançar nos cemitérios
Woah, lets dance in the graveyards
Woah
Woah!

Oh, meu amor, não chore quando eu me for
Oh, my love, don't cry when I'm gone
Eu vou te levantar, o ar em seus pulmões
I will lift you up, the air in your lungs
E quando você me alcançar, dançaremos na escuridão
And when you reach for me, dance in the darkness

E vamos seguir em frente, as nossas filhas e filhos
And we will move on, our daughters in sons
Eles vão continuar como se estivéssemos jovens
They will carry on as though we were young
Vamos ficar de lado e respirar a vida nova
We will stand aside and breathe in the new life

Quando eu morrer, eu não quero descansar em paz
When I die, I don't want to rest in peace
Eu quero dançar com alegria
I want to dance in joy
Eu quero dançar nos cemitérios, os cemitérios
I want to dance in the graveyards, the graveyards
E enquanto eu estiver vivo
And while I'm alive
Eu não quero estar sozinho, de luto pelos que vieram antes
I don't want to be alone mourning the ones who came before
Eu quero dançar com eles um pouco mais
I want to dance with them some more
Vamos dançar com os cemitérios
Let's dance in the graveyards
Woah, vamos dançar nos cemitérios
Woah, lets dance in the graveyards
Woah
Woah