Gimme Some Motivation

Me Dê Motivação

Gimme Some Motivation

Você é daqueles que acredita?
Are you a believer?
Você me disse que me amava, porém só sabia a inicial do meu nome do meio.
You told me that you loved me but you only knew my middle initial.
Meu nome é Matthew Logan e se soletra L-O-G-A-N.
My name is Matthew Logan and you spell it L-O-G-A-N.
Sean, John e Brandon Young não estão apenas vivendo à toa.
Sean, John and Brandon Young aren't just living life for the party.
Nós temos coisas importantes para fazer, e é por isso que dizemos...
We've got important things to do so this is why we say...

"Este é o fim, meu único amigo."
"This is the end, my only friend."
Estou criando coragem mais uma vez.
I am pulling my courage once again.
Eu sempre soube que você estaria assistindo T.V.
I always knew you'd be watching your T.V.
Este é o fim.
This is the end.

Me dê apenas um pouquinho, um pouquinho de motivação!
Give me just a little bit, a little bit of motivation!
Você estragou meu disfarce e eu não sei porque.
You blew my cover and I don't know why.
Observo minha garotinha e ela está começando a chorar.
I see my baby girl and she's starting to cry.
Dizem que a verdade nos liberta!
They say the truth will set us free!
É por isso que digo...
This is why I say...

"Este é o fim, meu único amigo."
"This is the end, my only friend."
Estou criando coragem mais uma vez.
I am pulling my courage once again.
Eu sempre soube que você estaria assistindo T.V.
I always knew you'd be watching your T.V.
Este é o fim.
This is the end.

Eu sempre soube que você era insegura.
I always knew you were insecure.
A solidão nunca será a cura.
Loneliness is never the cure.
Não mande o meu amor embora!
Don't push my love away!