La Costruzione Di Un Errore

A Construção de um Erro

La Costruzione Di Un Errore

(C. Bertotti - F. Gurian - F. Ferri)(C. Bertotti - F. Gurian - F. Ferri)

Álbum As coisas mudamAlbum Le cose cambiano
A reação instintiva é se defender quandoLa reazione istintiva è difendersi quando
nos sentimos perdidos diante de um pensamentoci si sente perduti di fronte a un pensiero
e correndo atrás de nós mesmos pensamos de novoe rincorrendo noi stessi pensiamo di nuovo
nos perdendo ainda maisperdendoci ancora

E afogar na mente que fora é silêncioEd affogare nella mente che fuori è silenzio
imaginando a noite uma manhã diferenteimmaginando la sera un mattino diverso
e não quero mais dizer que só preciso de sonoe non mi voglio dire ancora che ho solo bisogno di sonno

A construção de um erro leva tempoLa costruzione di un errore richiede del tempo
não é fruto do acaso de vivernon è frutto del caso di vivere
se eu olhar bem minhas mãos eu posso ver o futurose guardo bene le mie mani io posso vedere il futuro
Existem coisas que não mudam forma e essênciaCi sono cose che non cambiano forma e sostanza
e são coisas que todo dia você vê por acasoe sono cose che ogni giorno rivedi per caso
e são coisas das quais você nunca tem o suficiente, de verdadee sono cose che poi non ne hai mai abbastanza, davvero

Motivos simples para lembrarMotivi semplici per ricordare
aquelas razões que você não quer buscarquelle ragioni che non vuoi cercare
a coerência de quem já passoula coerenza di chi ha già passato
e a importância de quem perdoou.e l'importanza di chi ha perdonato.
E então entender como se senteE poi capire come ci si sente
mas são coisas que você não pode explicarma sono cose che non puoi spiegare
o tempo ajuda certos movimentosil tempo aiuta certi movimenti
como coisas difíceis de lembrar.come cose difficili da ricordare.

E se eu realmente tivesse que passar meus diasE se davvero io dovessi passare i miei giorni
reconhecendo o que é melhor evitara riconoscere quello che è meglio evitare
então eu não poderia viver nem um instante, de verdadeallora non potrei vivere neanche un istante, davvero
E se eu tivesse que continuar contando os minutosE se dovessi continuare a contare i minuti
que perdi fazendo e desfazendo as coisasche ho perduto nel fare e disfare le cose
eu não poderia fazer outra coisa a não ser me render eio non potrei fare altro che arrendermi e
talvez sorrir de novoforse sorridere ancora