Shine On Gold

Brilhe, Ouro

Shine On Gold

Nada mais poderia ser tão confusoNothing else could be so confused
quanto eles se esgueirando por arames farpadosas they sneak through barbed wires
nesta realidade de campo minadoin this mine-field reality
Nada maisNothing else
Tudo parece se mover rápido demaisEverything seems to move too fast
parece que estão indo para trásseems they're moving backwards
no ar frio que respiramin the cold air they breathe
Aguente firmeHang on
eles estão vindo direto pra cáthey're coming straight in here
siga em frente, filhomove on son
ou desapareçaor disappear
Continue sonhandoDream on
você vai ter seu lugaryou'll get your place to be
Brilhe, ouroShine on gold
você está brilhandoyou're glittering
Sorrisos largos na tela e emoções insanasScreen-wide smiles and outrageous thrills
eles vão matar o protagonista no final do filme?will they kill the mainman at the end of the movie?
Aguente firmeHang on
eles estão indo direto pra vocêthey're heading straight to you
Segure firme, filhoHold on son
até eles conseguirem passartill they get through
Continue sonhando e adivinha o que você vai serDream on and guess what you will be
Brilhe, ouroShine on gold
don't disappeardon't disappear
Carros rápidos não vão te levar de voltaFast cars won't drive you back
nem pense nissodon't even think of that
Eu ficaria e tentaria resolverI'd stay and try to work it out
Coquetéis e cadillacsCocktails and cadillacs
parece que não sou feito pra issoseems I'm not fit for that
Eu tentaria de novo desta vezI'd try again this time