Heart Of Stone

Coração de pedra

Heart Of Stone

Seu maldito coração de pedra
Your fucking heart of stone
Você bagunçou minha vida
You messed up my life
Coração de pedra
Heart of stone
Vou me cortar com uma faca
I'm gonna cut me with a knife

Sua mente acima de tudo
Your mind above all
eu estou tão sozinho
I am so alone
Me senti tão pequeno
I felt so small
Por causa do seu coração de pedra
'Cause of your heart of stone

De volta à minha vida
Back in my life
Nós éramos jovens e amados
We were young and loved
Pense em fazer de você minha esposa
Think to make you my wife
Mas agora eu sou tão mal amado
But now I am so unloved

Adivinha o que eu senti por você
Guess what I felt for you
Foi uma perda de tempo
Was such a waste of time
Agora eu sei a verdade
Now I know the truth
Eu não fui nada para você
I was nothing for you

Os loucos da minha casa
The mads of my house
Foram tirados do seu coração
Were taken from your heart
Eu vi um ratinho
I saw a little mouse
Isso não foi muito inteligente
This was not very smart

Seu coração trouxe algo
Your heart brought something
A pedra era desconhecida
The stone was unknown
Eu fui uma coisa burra
I was a dumb thing
Eu odeio a porra do seu coração de pedra
I hate your fucking heart of stone

Mas você não se lembra de mim
But you don't remember me
Como se eu nunca tivesse estado lá
Like if I was never there
Como se eu fosse uma ervilha
Like if I was a pea
Eu era como o ar
I was just like air

Eu amei a música
I loved the music
Voce amou a festa
You loved the party
Eu estava em munique
I was in Munich
Quando voce beijou Marty
When you kissed Marty

Pra você eu não fui nada
For you, I was nothing
Para ela, eu era o paraíso
For her, I was heaven
Você estava discutindo
You were discussing
Enquanto eu contava até sete
While I was counting into seven

De volta na minha vida
Back on my life
Nós éramos jovens e amados
We were young and loved
Pense em fazer de você minha esposa
Think to make you my wife
Mas agora eu sou tão mal amado
But now I'm so unloved

Estou em uma tempestade
I'm in a storm
Sem esperança
With no hope
Eu não tenho forma
I have no form

Mas seu coração de pedra
But your heart of stone
Nem quero pensar nisso
Don't even wanna think about it
Seu coração de pedra
Your heart of stone
Agora eu dirijo sozinho
Now I drive all alone

Porra de coração de pedra
Fucking heart of stone
Você bagunçou minha vida
You messed up my life
Coração de pedra
Heart of stone
Vou me cortar com uma faca
I'm gonna cut me with a knife

Sua mente acima de tudo
Your mind above all
eu estou tão sozinho
I am so alone
Me senti tão pequeno
I felt so small
Por causa do seu coração de pedra
'Cause of your heart of stone

Adivinha o que eu senti por você
Guess what I felt for you
Foi uma perda de tempo
Was such a waste of time
Agora eu sei a verdade
Now I know the truth
Eu não fui nada para você
I was nothing for you

Embora eu saiba
Even though I know
Que a vida não está melhorando
That life is not getting better
Estou indo devagar
I'm going slow
Talvez você seja uma merda de enxada
Maybe you're a fucking hoe

Quando você vê a luz
When you see the light
Apenas pegue seu coração
Just take your heart
E diga adeus
And say goodbye
Porque seu coração está tão seco
'Cause your heart is so dry

Pra você eu não fui nada
For you, I was nothing
Para ela, eu era o paraíso
For her, I was heaven
Você estava discutindo
You were discussing
Enquanto eu contava até sete
While I was counting into seven
Ei
Hey

Agora estou feito
Now I'm done
Meu coração esta sozinho
My heart is alone
Você é aquele com uma pedra
You're the one with a stone

Estou deixando de fora
I'm leaving out
Talvez não em paz
Maybe not in peace
É só porque não tenho dúvidas
It's just because I have no doubt

Que você não era o único
That you weren't the one
Que meu filho deveria ter
That my child's should have
Seu coração era de pedra
Your heart was of stone

Lendo um livro
Reading a book
Lendo sua mente
Reading your mind
Você era bem conhecido
You were well known
Por ter um coração de pedra
For having a heart of stone

Seu maldito coração de pedra
Your fucking heart of stone
Você bagunçou minha vida
You messed up my life
Coração de pedra
Heart of stone
Agora eu te odeio tanto
Now I hate you so much

Coração de pedra
Heart of stone
Minha mente não está clara
My mind isn't clear
Eu tive medo
I had fear
Agora eu te odeio
Now I hate you

Porque você era bem conhecido
'Cause you were well known
Por ser uma enxada
For being such a hoe
Porque é apenas um
Because it's just a
Coração de pedra
Heart of stone
Coração de pedra
Heart of stone
Coração de pedra
Heart of stone
Coração de pedra
Heart of stone
Foda-se seu coração de pedra
Fuck your heart of stone

Vamos lá! Vamos lá!
C'mon! C'mon!
Ei! Ei!
Hey! Hey!
Ei! O que?
Hey! What?
Porra de coração de pedra, vadia
Fucking heart of stone, bitch