ALGUIÉN

ALGUÉM

ALGUIÉN

Escute, posso te libertar da sua dorEscúchame puedo liberarte de tu dolor
Você se sente mal, eu te dou calorTe sientes mal te doy calor
Para o que é bom e o que é ruim, estou aquiPara lo bueno y lo malo estoy aquí
Tudo pode ser superadoTodo se puede superar
O que um dia estava malLo que un día estaba mal
Pode ser que amanhã tenha soluçãoPuede que mañana tenga solución
Mas você precisa sair, voltar a sorrirPero tienes que salir, volver a sonreir
Nada pode ser tão ruimNada puede ser tan malo
A ponto de não voltar à realidadeComo para no volver a la realidad

Tente entender, sempre ao seu ladoProcura entender siempre junto a ti
Alguém que saiba te compreenderAlguien que te sepa comprender

Alguém que saiba te ouvir, que saiba te aconselharAlguien que te sepa escuchar, que te sepa aconsejar
Que te tire de onde você nunca deveria estarQue te saque de donde jamás debiste estar
Que consiga se colocar no seu lugarQue pueda ponerse en tu lugar
Sem te julgarSin que te llegue a juzgar
Que te marqueQue te marque

Único testemunha, você do que é capazÚnico testigo tú de lo que tú eres capaz
Você vai voltar a confiarVolverás a confiar
Estou certa de que você vai conseguirEstoy segura de que lo vas a lograr
Chegará até o finalLlegarás hasta el final
Você tem força de sobraTú tienes fuerza de más
Não vai conseguir ----- de lugarNo conseguirás ----- de lugar
Mas você precisa sair, voltar a viverPero tienes que salir, volver a vivir
A vida passa e tudo mudaLa vida pasa y todo cambia
E a sorte sempre volta a sorrirY la fortuna vuelve siempre a sonreir

Cada dia é sua oportunidadeCada día es tu oportunidad
Para fazer tudo certo mais uma vezPara hacerlo bien una vez más

Alguém que saiba te ouvir, que saiba te aconselharAlguien que te sepa escuchar, que te sepa aconsejar
Que te tire de onde você nunca deveria estarQue te saque de donde jamás debiste estar
Que consiga se colocar no seu lugarQue pueda ponerse en tu lugar
Sem te julgarSin que te llegue a juzgar
Que te marque (Que consiga se colocar no seu lugar)Que te marque (Que pueda ponerse en tu lugar)

Alguém que saiba te ouvir, que saiba te aconselharAlguien que te sepa escuchar, que te sepa aconsejar
Que te tire de onde você nunca deveria estarQue te saque de donde jamás debiste estar
Que consiga se colocar no seu lugarQue pueda ponerse en tu lugar
Sem te julgarSin que te llegue a juzgar
Que te marque (Alguém que saiba te aconselhar)Que te marque (Alguien que te sepa aconsejar)

Alguém que saiba te ouvir, que saiba te aconselharAlguien que te sepa escuchar, que te sepa aconsejar
Que te tireQue te saque