Tradução gerada automaticamente
Hambrurg
Samy Deluxe
Hambrurg
Intro:
Yeah! Oh... Scheint, als hätten die Wichser vergesses, wer wir sind...
Aha... Zeit, die Augen wieder in den Norden zu richten! Hamburg!
Chorus:
Das ist die Stadt, in der wir leben, Mann,
Digger, dies ist Hamburg! Hamburg!
Das ist die Stadt, in der es regnet, Mann,
Digger, dies ist Hamburg! Hamburg!
Wahrscheinlich bleib ich hier mein Leben lang,
genau hier in Hamburg! Hamburg!
Ihr andern Wichser könnt gern reden, ja,
doch ihr seid nicht aus Hamburg! Hamburg!
Verse1:
Und... Wer einmal hier war, der muss die Stadt lieben,
Leute kommen von weltweit gereist, um Pussy zu kriegen
St. Pauli, Reeperbahn - unser Shit ist legendär,
deshalb zieht es jeden her,
so viel Nutten, seht mal her!
Reiche gehen in die Herbertstraße, um zu ficken,
schau'n die Bitches in den Fenstern an, um dann eine zu picken,
and're Fraun könn' hier nicht durchlaufen, denn sie werden beschmissen
mit 'nem Eimer voller Pisse,
sowas sollte man wissen
Und manche Honks mein', hier wär nichts mehr los,
was' mit den Pimps, den Hoes, den Stripclubshows?
Ich krieg nichts als Liebe, wenn ich auf'm Kiez langgeh,
all'möglichen Leuten, selbst Bull'n 'n Autogramm geb
Ich lieb diese Stadt, weil ich hier schon mein Leben lang leb,
is' schon richtig, dass ich zur Bundesvision antret
als der Typ, der für euch repräsentiert,
lasst es den Wichsern endlich zeigen, denn die besten sind hier!
Chorus:
Das ist die Stadt, in der wir leben, Mann,
Digger, dies ist Hamburg! Hamburg!
Das ist die Stadt, in der es regnet, Mann,
Digger, dies ist Hamburg! Hamburg!
Wahrscheinlich bleib ich hier mein Leben lang,
genau hier in Hamburg! Hamburg!
Ihr andern Wichser könnt gern reden, ja,
doch ihr seid nicht aus Hamburg! Hamburg!
Verse 2:
Das ist H-A-M-B-U-R-G,
ich wurd' '77 geboren im UKE,
habe Liebe für jeden einzelnen Block dieser Stadt,
viele haten, aber keiner von euch stoppt diese Stadt,
nooo! Ihr braucht es garnicht versuchen,
spar dir das Fluchen,
dies ist HF, ja, ein einzigartiges Movement
Kommt dir bekannt vor,
dann kennst du den Standort,
dies hier ist Hamburg,
dies ist die Antwort!
Dies ist das Tor zur Welt,
ich hätte mir nie vorgestellt,
dass ich hier meine Träume verwirkliche, mach mein Wort zu Geld,
hab hier gelernt, zu geh'n, zu reden gelernt,
hab hier fast alles Wichtige über mein Leben gelernt:
Die ersten Partys, ersten Küsse, ersten Sex - alles hier!
Ersten Reime, ersten Beats, ersten Tracks - alles hier!
Wir hab'n die reichsten Viertel, hin zu projects - alles hier!
Die andern Wichser hab'n hier irgend'n falsches Image kreiert!
Chorus:
Das ist die Stadt, in der wir leben, Mann,
Digger, dies ist Hamburg! Hamburg!
Das ist die Stadt, in der es regnet, Mann,
Digger, dies ist Hamburg! Hamburg!
Wahrscheinlich bleib ich hier mein Leben lang,
genau hier in Hamburg! Hamburg!
Ihr andern Wichser könnt gern reden, ja,
doch ihr seid nicht aus Hamburg! Hamburg!
Verse 3:
Wir hab'n Jungs aus Eimsbush, Winterhude und Barmbek,
Jungs aus Altona, aus St. Pauli und Rahlstedt,
Billstedt, Mümmelmannsberg, bis nach Steilshoop,
Bramfeld, Jenfeld, Harburg - egal, wo!
Dies hier ist doppel H, 040, Digga!
Alle Viertel zusamm'n, also ruf die Bull'n, Digga!
Wir hab'n den Scheiß gestartet, woll'n die Krone zurück,
was wär Deutschland ohne Hamburg oder ohne Deluxe?
Chorus:
Das ist die Stadt, in der wir leben, Mann,
Digger, dies ist Hamburg! (Yeah!) Hamburg! (Aha!)
Das ist die Stadt, in der es regnet, Mann, (Oh!)
Digger, dies ist Hamburg! (Hamburgs Finest!) Hamburg!
Wahrscheinlich bleib ich hier mein Leben lang, (Deluxe Records!)
genau hier in Hamburg! (Ya!) Hamburg! (2005!)
Ihr andern Wichser könnt gern reden, ja,
doch ihr seid nicht aus Hamburg! Hamburg! (Wha!)
Das ist die Stadt, in der wir leben, Mann,
Digger, dies ist Hamburg! Hamburg!
Das ist die Stadt, in der es regnet, Mann, (O oh, o oh!)
Digger, dies ist Hamburg! Hamburg!
Wahrscheinlich bleib ich hier mein Leben lang,
genau hier in Hamburg! Hamburg!
Ihr andern Wichser könnt gern reden, ja,
doch ihr seid nicht aus Hamburg! Hamburg!
Ah... yeah.
Hamburgo
Intro:
É! Oh... Parece que esses filhos da puta esqueceram quem somos...
Aha... Hora de olhar de novo pro norte! Hamburgo!
Chorus:
Essa é a cidade onde vivemos, mano,
Irmão, essa é Hamburgo! Hamburgo!
Essa é a cidade onde chove, mano,
Irmão, essa é Hamburgo! Hamburgo!
Provavelmente vou ficar aqui a vida toda,
exatamente aqui em Hamburgo! Hamburgo!
Vocês, outros filhos da puta, podem falar à vontade, sim,
mas vocês não são de Hamburgo! Hamburgo!
Verse1:
E... Quem já esteve aqui, tem que amar a cidade,
pessoas vêm de todo o mundo pra pegar mulher
St. Pauli, Reeperbahn - nosso rolê é lendário,
por isso todo mundo vem pra cá,
tanta mulher, olha só!
Ricos vão pra Herbertstraße pra transar,
ficam olhando as minas nas janelas pra escolher uma,
outras mulheres não conseguem passar, porque são atacadas
com um balde cheio de xixi,
isso é algo que você deveria saber.
E alguns idiotas acham que aqui não tem mais nada,
e os cafetões, as garotas, os shows de strip?
Eu só recebo amor quando ando pelo Kiez,
dando autógrafo até pra polícia.
Amo essa cidade, porque aqui vivi a vida toda,
é certo que vou participar da Bundesvision
como o cara que representa vocês,
deixa eu mostrar pra esses filhos da puta, porque os melhores estão aqui!
Chorus:
Essa é a cidade onde vivemos, mano,
Irmão, essa é Hamburgo! Hamburgo!
Essa é a cidade onde chove, mano,
Irmão, essa é Hamburgo! Hamburgo!
Provavelmente vou ficar aqui a vida toda,
exatamente aqui em Hamburgo! Hamburgo!
Vocês, outros filhos da puta, podem falar à vontade, sim,
mas vocês não são de Hamburgo! Hamburgo!
Verse 2:
Essa é H-A-M-B-U-R-G,
nasci em 77 no UKE,
tenho amor por cada quarteirão dessa cidade,
muitos odeiam, mas nenhum de vocês para essa cidade,
nooo! Vocês nem deveriam tentar,
se poupem de xingar,
isso é HF, sim, um movimento único.
Te parece familiar,
então você conhece o lugar,
isso aqui é Hamburgo,
essa é a resposta!
Esse é o portal pro mundo,
eu nunca imaginei
que realizaria meus sonhos aqui, transformando palavra em grana,
aprendi a andar, aprendi a falar,
aprendi quase tudo que é importante sobre minha vida aqui:
As primeiras festas, os primeiros beijos, o primeiro sexo - tudo aqui!
As primeiras rimas, os primeiros beats, as primeiras faixas - tudo aqui!
Temos os bairros mais ricos, até as favelas - tudo aqui!
Os outros filhos da puta criaram uma imagem errada aqui!
Chorus:
Essa é a cidade onde vivemos, mano,
Irmão, essa é Hamburgo! (É!) Hamburgo! (Aha!)
Essa é a cidade onde chove, mano, (Oh!)
Irmão, essa é Hamburgo! (Hamburgo é o melhor!) Hamburgo!
Provavelmente vou ficar aqui a vida toda, (Deluxe Records!)
exatamente aqui em Hamburgo! (Ya!) Hamburgo! (2005!)
Vocês, outros filhos da puta, podem falar à vontade, sim,
mas vocês não são de Hamburgo! Hamburgo! (Wha!)
Essa é a cidade onde vivemos, mano,
Irmão, essa é Hamburgo! Hamburgo!
Essa é a cidade onde chove, mano, (O oh, o oh!)
Irmão, essa é Hamburgo! Hamburgo!
Provavelmente vou ficar aqui a vida toda,
exatamente aqui em Hamburgo! Hamburgo!
Vocês, outros filhos da puta, podem falar à vontade, sim,
mas vocês não são de Hamburgo! Hamburgo!
Ah... é.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Samy Deluxe e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: