Tradução gerada automaticamente
Gott sei Dank
Samy Deluxe
Gott sei Dank
Shit
Aha..:
Zerreisst einem das Herz
Wisst ihr wie ich sonst immer sag
Dies is Deluxe
Ok, hier is einfach nur Samy
Früher weigerte ich mich an Gott zu glauben
war zu beschäftigt damit ,mit den Jungs um den Block zu laufen, Scheiße zu bauen und Pop zu rauchen
Wollte Probleme verdräng,
wir kamen uns cool vor, redeten Slang,
hatten die Hosen so tief häng, dass man den Po sieht, sodass die alten Omis uns sagten wir solln sie hochziehn.
trugen Baseballcaps mit Schirm zur Seite.
Wenn ich nachdenk alles genauso wie heute,
nur das ich heute glaub, dass es ne höhrere Macht gibt,
jemand, der mit Kraft gibt,
der ab und zu nach sieht,
dass es mir gut geht
der mir Inspiration gibt,
der mich so sehr liebt,
wie ich meinen kleinen Sohn lieb
Denn seit ich 2 war,
war mein echter Vater nicht da
Was sowas für Auswirkungen hat,
war mir damals nicht klar.
Wusste nicht was es auf sich hat
mit dieser Farbe die ich hab.
Fand es raus, Tag für Tag
und viele der Erfahrung waren hart,
aber er hat mir zur Seite gestanden
und mir geholfen klar zu kommen
mit all meine Gedanken
denn ich weiß, was passiert,
wenn der Hass regiert.
Viele wollen den Schmerz ertränken mit nem Kasten Bier,
aber da mir Bier nicht schmeckte
rauchte ich in der Bong Gras,
omas
und zwar von Montags bis Sonntags.
Gut dass ich wusste,
dass du mit Talent eine Chance hast,
hab meinen Weg bis hierher gefunden
auch ohne Kompass
und brauch jetzt irgendjemand,
dem ich dafür danken kann,
der mich supportet,
also unterstützt von Anfang an.
Denn ich bin weit gekommen.
Menschlich und im Buiness
und alles nur mir zuzuschreiben
wär zu egoistisch
Und...
[Chorus]
Deshalb sag ich Gott sei Dank
Denn ich bin hier, mach das Spotlight an
Und wennn ich es sage, dann mein ichs wortwörtlich
ich dank Gott
und hoffe er hört mich, ja, wirklich!
Ja wirklich, Mann, dies hier geht an dich und an meine Mamma dafür, dass sie mich gut erzogen hat zu dem gemacht hat,was ich heute bin.
Nein, ich bin kein Christ, auch kein Moslem,
doch trozdem,
glaub ich, dass es Gott gibt man muss ihn ja nicht Gott nenn.
Nenn ihn Jah, nenn ihn Alaah, nenn ihn Buddah.
Nenn ihn, wie du ihn nenn willst.
Es mach keinen Sinn wenn ich fortfahr,
denn es gibt soviele verschiedene Religionen,
mit sovielen Abwandlungen über soviele Generationen.
Und wer bin ich zu behaupten, was falsch und was richtig ist, als wär es wissentschaftlich zu belegen, denn das ist es nicht.
Glaub, Digger, was
und glaub an die Stärke,
glaub vorallem an dich selbst,
Mann, hör auf dich zu wehren.
Sobald du es einmal schaffst,
ist es gar nicht mehr schwer Leute Liebe zu schenken,
positiver zu denken
und dein Potenzial zu finden,
was so viele verschwenden
und eigentlich sollt ich dies Lied hier beenden...
Doch vorher dank ich Gott dass mein Sohn gesund ist,
dank Gott dafür, dass mein Flow so rund ist.
Dank Gott für die Ziele, die Träume, die Liebe, die Freude, dank ihm für Familie und Freunde,
für den Sonnnenschein, die Wiesen, die Bäume,
alles Schöne im leben.
Was kannn es schöneres geben,
als dieses Lied.
Jo, das sind meine positivsten Lyrics ever.
Alles aus meinem Kopf, Baby.
Kein Wort geschrieben.Jo.
[Chorus]
Und...
Deshalb sag ich Gott sei Dank
Denn ich bin hier, mach das Spotlight
Denn ich bin weit gekommen.
Menschlich und im Buiness
und alles nur mir zuzuschreiben wär zu egoistisch
Und...
Deshalb sag ich Gott sei Dank
Denn ich bin hier, mach das Spotlight an
Und wennn ich es sage, dann mein ichs wortwörtlich
ich dank Gott und hoffe er hört mich, wirklich!
Das war Verdamtnochma. Das Album. Danke an alle meine Leute, die mitgearbeitet haben. Alle meine Fans. Peace.
Und jetzt hört den Scheiß nochma!
Graças a Deus
Droga
Aha..:
Destrói o coração da gente
Vocês sabem como eu sempre digo
Isso é Deluxe
Ok, aqui é só o Samy
Antigamente eu me recusava a acreditar em Deus
Estava muito ocupado correndo com os caras do bairro, fazendo merda e fumando maconha
Queria fugir dos problemas,
nos achávamos descolados, falávamos gíria,
usávamos as calças tão baixas que dava pra ver a bunda, e as vovós diziam pra gente puxar pra cima.
Usávamos bonés de beisebol com a aba de lado.
Quando eu penso, tudo é igual a hoje,
só que hoje eu acredito que existe uma força maior,
alguém que dá força,
que de vez em quando dá uma olhada,
que se preocupa se eu estou bem
que me dá inspiração,
que me ama tanto,
quanto eu amo meu filho pequeno.
Porque desde que eu tinha 2 anos,
meu pai de verdade não estava lá.
O impacto disso,
naquela época eu não entendia.
Não sabia o que era
essa cor que eu tenho.
Descobri, dia após dia
e muitas das experiências foram duras,
mas ele esteve ao meu lado
me ajudando a lidar
com todos os meus pensamentos
porque eu sei o que acontece,
quando o ódio domina.
Muitos querem afogar a dor com uma caixa de cerveja,
mas como eu não gostava de cerveja
fumava maconha na bong,
vovós
de segunda a domingo.
Ainda bem que eu sabia,
que com talento você tem uma chance,
fui encontrando meu caminho até aqui
mesmo sem bússola
e agora preciso de alguém,
que eu possa agradecer,
que me apoia,
desde o começo.
Porque eu cheguei longe.
Pessoalmente e nos negócios
e atribuir tudo isso a mim
seria egoísmo.
E...
[Refrão]
Por isso eu digo, graças a Deus
Porque eu estou aqui, ligando os holofotes
E quando eu digo isso, eu quero dizer literalmente
Eu agradeço a Deus
E espero que ele me ouça, sim, de verdade!
Sim, de verdade, mano, isso aqui vai pra você e pra minha mãe, por ter me criado bem e me feito ser quem eu sou hoje.
Não, eu não sou cristão, nem muçulmano,
mas mesmo assim,
acredito que Deus existe, não precisa chamá-lo de Deus.
Chame-o de Jah, chame-o de Alá, chame-o de Buda.
Chame como você quiser.
Não faz sentido eu continuar,
porque existem tantas religiões diferentes,
com tantas variações ao longo de tantas gerações.
E quem sou eu pra afirmar o que é certo e o que é errado, como se fosse cientificamente comprovado, porque não é.
Acredite, mano, no que você quiser
E acredite na força,
acredite, acima de tudo, em você mesmo,
mano, pare de se resistir.
Assim que você conseguir uma vez,
ão vai ser mais difícil dar amor às pessoas,
pensar de forma positiva
e encontrar seu potencial,
que tantos desperdiçam
E na verdade eu deveria terminar essa música aqui...
Mas antes eu agradeço a Deus que meu filho está saudável,
agradeço a Deus que meu flow é tão fluido.
Agradeço a Deus pelos objetivos, pelos sonhos, pelo amor, pela alegria, agradeço a ele pela família e amigos,
pelo sol, pelos campos, pelas árvores,
tudo que é bonito na vida.
O que pode ser mais bonito,
do que essa música.
Jo, essas são minhas letras mais positivas de todas.
Tudo da minha cabeça, baby.
Nenhuma palavra escrita. Jo.
[Refrão]
E...
Por isso eu digo, graças a Deus
Porque eu estou aqui, ligando os holofotes
Porque eu cheguei longe.
Pessoalmente e nos negócios
E atribuir tudo isso a mim
seria egoísmo.
E...
Por isso eu digo, graças a Deus
Porque eu estou aqui, ligando os holofotes
E quando eu digo isso, eu quero dizer literalmente
Eu agradeço a Deus e espero que ele me ouça, de verdade!
Isso foi, caramba. O álbum. Obrigado a todos os meus parceiros que ajudaram. Todos os meus fãs. Paz.
E agora ouçam essa parada de novo!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Samy Deluxe e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: