Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 391

Ha Ha Ha

Samy Deluxe

Letra

Ha Ha Ha

Ha Ha Ha

[Intro:][Intro:]
É...Yeah...
Uh, é...Uh, yeah...
Aumenta essa parada e dizDreh den Scheiß hier auf und sag
"De, de, de, de, de""De, de, de, de, de"
Uh...Uh...
Deixa isso agir primeiro!Lass das hier erstmal einwirken!
...mhm... Deluxe!...mhm... Deluxe!

[Verse 1:][Verse 1:]
É, éYeah, yeah
Eu vejo as pessoas nas ruas, suas caras de raiva!Ich seh die Leute auf den Straßen, ihre bösen Gesichter!
Vivo meus sonhos, só vou dormir quando os pássaros já estão cantando!leb meine Träume, geh erst schlafen, wenn die Vögel schon zwitschern!
Comendo döner e pizza na correria, sem tempo pra jantar!Ess' Döner und Pizza im gehn, hab keine Zeit für vier Gänge!
Quero ver algo mais bonito do que minhas próprias quatro paredes, (é!)Ich will mal was schöneres sehn, als meine eignen vier Wände, (jap)!
Só danço do meu jeito, não sigo ordens de ninguém'tanze nur nach meiner Pfeife, kenne keine Befehle
Escrevo e falo, sou a exceção e me dane pra regra!Schreibe und Rede, bin die Ausnahme und scheiß auf die Regel!
Às vezes me pergunto se meu pai ainda sabe que eu tô vivo.Manchmal frag ich mich, ob mein Vater noch weiß, dass ich lebe.
Nunca dá notícias, parece que ele tem seus próprios problemas, mas eu sei!Meldet sich nie anscheinend hat er seine eignen Probleme, doch ich weiß!
Música como essa é boa pra mente e pra alma!Musik wie diese is gut für Geist und die Seele!
Alcança todos, as metrópoles e até as cidades menores!erreicht alle, die Metropoln und auch die kleineren Städte!
Até os vilarejos de férias, meu nome chega antes, como se eu fosse um serial killerSogar die Feriendörfer, mein Ruf eilt mir voraus, als wär ich Serienmörder
As pessoas conhecem meu nome..!Die Leute kenn' mein Namen..!
E eu me promovo, mano, não tenho vergonha!Und ich promote mich selbst man, ich kenne kein Scham!
Ações "Flow para o mundo", onde estão as doações?Aktien "Flow für die Welt", wo sind die Spendeneinnahm'?
Tudo pra mim, eu digo assim, porque é assim que é!Alles für mich, ich sag es so, weil es so is!
Vocês conhecem meu estilo, babyIhr kennt mein Style, baby
Tudo DELUXE, sou eu e digo:!Alles DELUXE, das bin halt ich und sag:!

[Hook:][Hook:]
Ha Ha HaHa Ha Ha
Estamos de volta,Wir sind wieder mal da,
com o ritmo pra mexer o corpomit dem Rhythmus zum Arschbewegen
Base pra girar seu copo!Blunt um dein Glas zu drehn!
Hora de ir pro bar!Zeit an die Bar zu gehn'!
Hora de pegar um copo!Zeit sich n' Glas zu nehm'!
Saúde, mano!Prost man!
Brinde!Stoß an!
Um brinde à vida verdadeira!Toast, auf das wahre Leben!

Ha Ha HaHa Ha Ha
Estamos de volta,Wir sind wieder mal da,
com o ritmo pra mexer o corpomit dem Rhythmus zum Arschbewegen
Base pra girar seu copo!Blunt um dein Glas zu drehn!
Hora de ir pro bar!Zeit an die Bar zu gehn'!
Hora de pegar um copo!Zeit sich n' Glas zu nehm'!
Saúde, mano!Prost man!
Brinde!Stoß an!
Bing!Bing!

[Verse 2:][Verse 2:]
Eu sou o melhor rapper em alemão!Ich bin der beste Rapper auf Deutsch!
O porta-voz do povo!Der Pressesprecher für's Volk!
O último rapper pra vocês,Der letzte Rapper für euch,
que dá o que vocês querem!der euch gibt was ihr wollt!
Tenho rimas de sobra, meu caderno nunca esteve tão cheio!Hab Rhymes Galore mein Textbuch war noch niemals so voll!
Miles and More, viajando pelo mundo, o cara tem sucesso!Miles and More, flieg um die Welt, der Typ hat Erfolg!
E mesmo assim, ainda anda com cinquenta gramas de maconha na alfândega!Und trotzdem rennt er noch mit fuffzich Gramm Weed durchn' Zoll!
Não sou da alta sociedade, droga, ainda não jogo golfe!Ich bin nich' High Society, verdammt ich spiel noch kein Golf!
Vocês nunca me ouvirão dizer palavras como "ótimo" e "legal"!Ihr hört mich niemals Wörter sagen, so wie "prima" und "Toll"!
Rimo tão pesado, depois de 16 barras minha mandíbula tá inchada!Spitte so hart, nach 16 Bars is mein Kiefer geschwolln!
Não consigo transformar água em vinho, mas faço músicas virarem ouro!Ich kann kein Wasser zu Wein machen, doch Lieder zu Gold!
E nunca beijo a bunda de ninguém, tenho muito orgulho!Und küsse niemals einen Hintern, ich hab viel zu viel Stolz!
Bato quatro vezes na madeira! Tenho o dobro da sorte!Klopf vier mal auf Holz! Hab doppel so viel Glück!
Duas vezes mais DELUXE! O dobro de hits!Doppel so Deuluxe! Doppelt so viel Hits!
Fumo o dobro de baseados!Rauch doppelt so viel Spliffs!
E inalo PROFUNDAMENTE pra me livrar do estresse!Und inhalier TIEF um mich von dem Stress zu befrein!
Inalo, porque isso inspira a escrever letras!Inhalier, weil es inspiriert Texte zu schreiben!
Mas não me coloquem pra legalizar essa parada!Doch setz mich nich ein, damit die den Shit legalisiern!
Porque quando isso finalmente acontecer, vou pagar impostos por isso! (ey yo!)Denn wenn das endlich soweit is, zahl ich Steuern dafür! (ey yo!)
Além disso, a adrenalina me mantém afiado!Außerdem hält das Adrenalin mich on Point!
Vejo os policiais passando e dou uma tragada no meu baseado!Seh die Cops an mir vorbeifahrn und zieh an meim' Joint!
Tenham amor por mim!Habt die Liebe für mich!
Porque eu tenho amor por vocês!Denn ich hab Liebe für euch!
Oh meu Deus, ele é negro e fala alemão fluente, é!Oh mein Gott, er ist Schwarz und spricht fließenes Deutsch, jap!
Quem diria?!Wer hätte das gedacht?!
Esse país é tão fodido!Dies Land hier is so abgefuckt!
Todos esses clichês de merda quase me deixaram maluco!Die ganzen Scheiß Klischees hätten mich fast um mein Verstand gebracht!
Mas eu fico tranquilo, mantenho a cabeça no lugar!Aber ich bleib cool, behalt meist n' klarn Kopf!
Coloco o CD e aperto o botão de play!Pack die CD rein und drück aufn' Startknopf!
Não gosta de mim? Então se dane, seu idiota!Magst mich nicht? Dann fick dich du Arschloch!
Até nunca mais e tenha um dia de merda!Auf nimmerwiedersehn und nen' beschissenen Tag noch!
Eu digo de novo! A parada que vocês querem ouvir!Ich sags noch! Der Shit, den ihr Leute hörn wollt!
Aumenta os graves e diz, e diz!Dreh die Boxen auf und sag, und sag!

[Hook:][Hook:]
Ha Ha HaHa Ha Ha
Estamos de volta,Wir sind wieder mal da,
com o ritmo pra mexer o corpomit dem Rhythmus zum Arschbewegen
Base pra girar seu copo!Blunt um dein Glas zu drehn!
Hora de ir pro bar!Zeit an die Bar zu gehn'!
Hora de pegar um copo!Zeit sich n' Glas zu nehm'!
Saúde, mano!Prost man!
Brinde!Stoß an!
Um brinde à vida verdadeira!Toast, auf das wahre Leben!

Ha Ha HaHa Ha Ha
Estamos de volta,Wir sind wieder mal da,
com o ritmo pra mexer o corpomit dem Rhythmus zum Arschbewegen
Base pra girar seu copo!Blunt um dein Glas zu drehn!
Hora de ir pro bar!Zeit an die Bar zu gehn'!
Hora de pegar um copo!Zeit sich n' Glas zu nehm'!
Saúde, mano!Prost man!
Brinde!Stoß an!
Bing!Bing!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Samy Deluxe e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção