Tradução gerada automaticamente
Manchmal (Feat. J-luv)
Samy Deluxe
Manchmal (Feat. J-luv)
Samy Deluxe:
Alles was ich weiss,ist das das kotbarste hier unsere Zeit ist,und man ne gute Zeit
oft nicht schätzt bis sie vorbei ist,
wenn man erst im nachhinein wirklich sieht was man hatte,und man obwohl man es nicht
wollte den Verlust nicht verkraftet.
Es vermisst sich verzweifelt diese Zeiten zurückwünscht für die Zukunft auf Holz
klopft und hofft das es Glück bringt.
Ich hab' in den letzten Jahren so viel gesehen,sah wie die Dinge sich ändern
Menschen kommen und gehen und es ist kein
Problem,das viele unserer Wege sich trennen,doch manche Leute die man kennt sind
plötzlich vollkommen fremd/andere die mal
fremd waren,sind dann plötzlich so nah,es ist wahr gute Freunde zu finden ist hart
und noch härter ist es die Freundschaft am
Leben zu erhalten in stürmischen Zeiten,ich hab das Bedürfniss zu
schreiben/Bedürfniss zu zeigen,dass mir an meinen Leuten
was liegt,deshalb schreib ich jetzt für euch dieses Lied
sing es für sie J.
J-LUV:
Manchmal sind die Tränen nicht weit,manchmal hab ich wenig Zeit
Doch manchmal ist nur Manchmal und jetzt ist die Gelegenheit
um euch zu zeigen das ich weiss,dass ich euch alles zu verdanken hab
Samy Deluxe:
UNd ich kann es wirklich gar nicht verstehen,einige Leute die ich kenne,habe ich
seit Jahren nicht gesehen
Ich hab kein Plan was ihr grad macht und wo ihr euch rumtreibt,hoffe alles ist okay
mit der Family und Gesundheit
und Plötzlich heisst es Samy ist so anders geworden,ach was mein ganzes Leben ist
jetzt anders geworden
Ich hab etwas Geld,dafür habe ich andere Sorgen,Denkst du ich rauch nur für mein
image gleich mein Ganja am Morgen?
Ich kann nicht auf die Strasse gehen ohne das Leute mein Namen schreien, man darf ja
nicht meckern,denn jeder
will ja ein Star sein/träum von den Vorteilen aber nicht von den Nachteilen,ich kann
selbst für mein eigenen Sohn meistens
nicht da sein,deshalb ein paar zeilen für die die mir am nächsten stehen,schaff
selten weg zu gehen immer am Tracks aufnehmen
Doch irgendwann gibts es das alles nicht mehr,ohne Freunde ist das alles nicht
wehrt.Hört alle mal her!
J-LUV:
Manchmal sind die Tränen nicht weit,manchmal hab ich wenig Zeit
Doch manchmal ist nur Manchmal und jetzt ist die Gelegenheit
um euch zu zeigen das ich weiss,dass ich euch alles zu verdanken hab
Samy:
Es geht darum das man für einen Menschen Liebe hab,es geht um mehr als
Klamotten,Stil und Musikgeschmack
Es geht darum einfach füreinander dazusein,um Ehrlichkeit,dass man Erfolge und auch
Schmerzen teilt
Manchmal kann ich dass alles nicht glauben,Manchmal kotzt die Welt mich an und ich
geh nicht nach draussen,
Manchmal rauch ich eine und denk ich sollte weniger rauchen,Machmal hör ich dieses
Lied,mir kommen Tränen in
die Augen denn!
J-LUV: 2 Mal
Manchmal sind die Tränen nicht weit,manchmal hab ich wenig Zeit
Doch manchmal ist nur Manchmal und jetzt ist die Gelegenheit
um euch zu zeigen das ich weiss,dass ich euch alles zu verdanken hab
Às Vezes (Feat. J-luv)
Samy Deluxe:
Tudo que eu sei é que a coisa mais escrota aqui é o nosso tempo, e muitas vezes não
valorizamos um bom momento até que ele acabe,
quando só depois percebemos o que tínhamos, e mesmo que não quisesse,
a perda é difícil de lidar.
Sinto falta desesperadamente desses tempos, desejando de volta para o futuro,
batendo na madeira e esperando que traga sorte.
Nos últimos anos, vi tanta coisa, vi como as coisas mudam,
pessoas vêm e vão, e não é um
problema que muitos dos nossos caminhos se separem, mas algumas pessoas que conhecemos
se tornam de repente completamente estranhas, outras que eram
estranhas, de repente estão tão perto, é verdade que encontrar bons amigos é difícil
e ainda mais difícil é manter a amizade viva em tempos turbulentos, eu sinto a necessidade de
escrever/necessidade de mostrar que me importo com minha galera,
por isso estou escrevendo essa música para vocês
cantando para eles, J.
J-LUV:
Às vezes as lágrimas estão perto, às vezes eu tenho pouco tempo
Mas às vezes é só às vezes e agora é a oportunidade
de mostrar a vocês que eu sei que devo tudo a vocês.
Samy Deluxe:
E eu realmente não consigo entender, algumas pessoas que conheço, não as vejo
há anos.
Não faço ideia do que vocês estão fazendo agora e onde estão, espero que esteja tudo bem
com a família e a saúde.
E de repente dizem que o Samy mudou tanto, ah, o que, minha vida inteira agora é
completamente diferente.
Eu tenho um pouco de grana, mas isso traz outras preocupações, você acha que eu fumo só pela
minha imagem, logo meu Ganja de manhã?
Não posso sair na rua sem que as pessoas gritem meu nome, não posso reclamar, porque todo mundo
quer ser uma estrela/sonha com as vantagens, mas não com as desvantagens, eu mal consigo
estar presente para meu próprio filho, por isso algumas linhas para aqueles que estão mais perto de mim,
raramente consigo sair, sempre gravando.
Mas um dia tudo isso não vai existir mais, sem amigos, nada disso vale a pena. Ouçam todos!
J-LUV:
Às vezes as lágrimas estão perto, às vezes eu tenho pouco tempo
Mas às vezes é só às vezes e agora é a oportunidade
de mostrar a vocês que eu sei que devo tudo a vocês.
Samy:
É sobre ter amor por uma pessoa, é sobre mais do que
roupas, estilo e gosto musical.
É sobre simplesmente estar lá um para o outro, sobre honestidade, compartilhar
sucessos e também dores.
Às vezes eu não consigo acreditar em tudo isso, às vezes o mundo me enche o saco e eu
não saio de casa,
às vezes eu fumo um e penso que deveria fumar menos, às vezes ouço essa
música, lágrimas vêm aos
meus olhos, pois!
J-LUV: 2x
Às vezes as lágrimas estão perto, às vezes eu tenho pouco tempo
Mas às vezes é só às vezes e agora é a oportunidade
de mostrar a vocês que eu sei que devo tudo a vocês.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Samy Deluxe e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: