Tradução gerada automaticamente

Deshalb
Samy Deluxe
Por Isso
Deshalb
Cara, essa é minha vida, são mais do que músicas que eu escrevo.Mann dies ist mein Leben, dies sind mehr als Songs die ich schreib.
Eu só preciso sentir a vibe, as palavras vêm sozinhas.Ich muss den Vibe einfach nur fühlen, die Worte kommn von allein.
Eu queria que esse país fosse colorido como um quadrinho.Ich wünsch dies Land würd bunt wie n Comic sein.
Eu vi os bons momentos, vi os tempos ruins.Ich hab die guten Seiten gesehn, die schlechten Zeiten gesehn
Vivi os bons momentos, vivi os tempos difíceis.Hab die guten Zeiten erlebt, die schlechten Zeiten erlebt
E tenho experiências suficientes pra formar minha opinião.Und genug Erfahrungen um mir meine Meinung zu bilden
E compartilhar com a galera em forma de rimas e sílabas.Und sie den Leuten mitzuteilen in Form von Reimen und Silben
E se alguém se sentir, levanta seu isqueiro.Und wenn mich irgendjemand fühlt nehmt euer Feuerzeug hoch.
Eu poderia ser um cara rico, mas as taxas são altas.Ich könnt n reicher Mann sein, leider sind die Steuern so hoch.
Eu poderia ser uma pessoa melhor, isso é uma nova tentativa.Ich könnt ein besserer Mensch sein, dies ist ein neuer Versuch
Não, eu ainda não encontrei Deus, mas já vi o diabo o suficiente.Nein ich hab Gott noch nicht gefunden, doch vom Teufel genug
Não quero mais mentir pra ninguém, não quero decepcionar amigos,Will keine Leute mehr belügen keine Freunde enttäuschen,
Não quero mais trair mulher, não quero mais perder tempo.will keine Frau mehr betrügen, keine Zeit mehr vergeuden.
Tento me encontrar nesse mundo cheio de obstáculos.Versuch mich selber zu finden in dieser Welt voller Hürden
Essa música é terapia, quando eu fico confuso de novo.Diese Musik ist Therapie, wenn ich mal wieder verwirrt bin.
E por isso, por issoUnd deshalb, deshalb
E por isso eu canto as músicas.Und deshalb sing ich die Songs
Acredite em mim, cara, por isso eu canto as músicas.Glaub mir Mann, deshalb sing ich die Songs
Porque pra isso eu nasci, pra isso eu nasci.denn dafür bin ich geboren, dafür bin ich geborn
Galera, eu sei, por isso eu canto as músicas.Leute weiß ich, deshalb sing ich die Songs
Por isso eu canto as músicas.Deshalb sing ich die Songs
Por isso eu canto as músicas.Deshalb sing ich die Songs
Acredite em mim, cara, por isso eu canto as músicas.Glaub mir Mann, deshalb sing ich die Songs
Porque pra isso eu nasci, pra isso eu nasci.denn dafür bin ich geboren, dafür bin ich geborn
Galera, eu sei, por isso eu canto as músicas.Leute weiß ich, deshalb sing ich die Songs
Dizem que sem chuva o cara não valoriza o sol.Es heißt ohne Regen würde Mann die Sonne nicht schätzen
Isso quer dizer que se não tivesse salada, batata frita não teria gosto.das heißt, gäb es kein Salat würden Pommes nicht schmecken
Isso quer dizer que se não houvesse alegria, a frustração não seria tão ruim.Das heißt, gäb es keine Freude wär der Frust nicht so schlimm
Esse é um assunto sério, mas eu deixo soar mais divertido.Dies ist n ernstes Thema ich lass es nur lustiger klingen
Eu parei a terapia, mas preciso voltar.Hab Therapie zwar abgebrochen, doch ich muss wieder hin
Cara, eu só tô passando por essa vida, pensando, qual é o sentido?Mann ich lauf einfach durch dies Leben, denk mir, wo is der Sinn.
Eu preciso de uma nova abordagem, preciso superar a frustração.Ich brauch ne neue Rangehensweise, muss den Frust überwinden
Perdi muita coisa ultimamente pra recuperar a motivação.In letzter Zeit vieles verlorn um wieder Lust zu gewinnen
E não falo de coisas materiais, porque o que é dinheiro?Und ich mein nicht materiell denn was ist schon Geld
Não preciso de segurança, esse é meu lugar no mundo.Ich brauche nicht die Sicherheit, dies ist mein Platz in der Welt.
Eu vim do nada pra um milhão, cerca de cem mil de prejuízo.Ich kam von nix zu ner Mio, ca. hundert Riesen Miese
Não importa quanto, isso muda como eu me sinto.egal wie viel oder wenig, es ändert wie ich fühle
Claro que preciso de um pouco de grana, um pouco de grana pra pagar o aluguel,klar brauch ich n bisschen Cash, bisschen Knete für die Miete
Mas no final das contas, parece que é sobre as pessoas que eu amo.doch letztlich geht es scheinbar doch um Menschen, die ich liebe.
E sobre meu respeito próprio, meus planos, meus objetivos.Und um meinen Selbstrespekt, meine Pläne, meine Ziele.
Tem poucos que fazem, mas muitos que só falam.Es gibt wenige die machen, aber reden können viele.
Por isso, por isso eu canto as músicas.Deshalb, deshalb sing ich die Songs
Acredite em mim, cara, por isso eu canto as músicas.Glaub mir Mann, deshalb sing ich die Songs
Porque pra isso eu nasci, pra isso eu nasci.denn dafür bin ich geboren, dafür bin ich geborn
Galera, eu sei, por isso eu canto as músicas.Leute weiß ich, deshalb sing ich die Songs
Por isso eu canto as músicas.Deshalb sing ich die Songs
Por isso eu canto as músicas.Deshalb sing ich die Songs
Acredite em mim, cara, por isso eu canto as músicas.Glaub mir Mann, deshalb sing ich die Songs
Porque pra isso eu nasci, pra isso eu nasci.denn dafür bin ich geboren, dafür bin ich geborn
Galera, eu sei, por isso eu canto as músicas.Leute weiß ich, deshalb sing ich die Songs
E antigamente tudo era só sobre fumar, escrever e rimar.Und damals ging es alles nur ums kiffen, schreiben und ums rappen
Hoje é sobre tomar decisões certas.heute geht es darum richtige Entscheidungen zu treffen
Sobre gelo e correntes, não posso mais falar disso,Über Eis und über Ketten, kann ich leider nicht mehr sprechen
Porque aos trinta, seus idiotas, é sobre interesses próprios.weil dreißig bin ihr Deppen es geht um eigne Interessen
Por isso eu canto as músicas, porque pra isso eu nasci.Deshalb singe ich die Songs, denn dafür bin ich geboren
Olho pra frente, não vou esquecer os velhos tempos.blick nach vorne werd die alten Zeiten nicht vergessen
Hoje os rappers começam a rimar pra ficar famosos.Heute fangen Rapper zu rappen an um bekannt zu werden
Não que não possa dar certo, eu torço de coração.Nicht, dass es nicht klappen kann, ich würds euch gönn von ganzem Herzen
Mas se a grana é alta e sem amor,doch wenn die Kohle dann viel is und ohne die Liebe
você provavelmente vai falhar, como muitos antes de você.wirst du wahrscheinlich scheitern, so wie vor dir schon viele
Por quê? Pelos tempos difíceis, pelas esperas, pelos pontos de interrogação.Woran? Die harten Zeiten, die Warteschleifen, die Fragezeichen.
A maioria acha que minha vida é uma festa.Die meisten meinen mein Leben würd einer Party gleichen
Mas tempo é dinheiro, por isso não posso me dar ao luxo de festas.Doch Zeit ist Geld, deshalb kann ich mir Party gar nicht leisten
Eu preciso terminar esse álbum antes que o ano acabe.Ich muss dieses Album fertig stellen bevor das Jahr vorbei ist
E por isso eu fico no laptop assim que o dia acaba.und deshalb sitz ich am Laptop sobald der Tag vorbei is.
Penso, digo, escrevo, eu rimo, embalo e sim, eu sei.Denk es, sag es, schreib es, ich rapp es, bag es und ja ich weiß es
Estou aqui por um motivo especial.Ich bin hier aus einem besonderen Grund
Isso é literatura alemã, só que sem vírgula e ponto.Dies ist deutsche Literatur nur ohne Komma und Punkt.
Todo mundo faz rap hoje em dia e todos falam a língua,Jeder macht Rap heutzutage und alle sprechen die Sprache
mas infelizmente, quase ninguém aqui lida com isso como eu.nur leider geht so gut wie ich hier keiner sonst damit um
E se vocês estão passando pela rua,Und wenn ihr grade durch die Straße fahrt
e têm um som no carro,ne Anlage im Wagen habt
Então eu quero que essas novas músicas toquem (bombando).Dann will ich diese neuen Songs darin (pumpt)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Samy Deluxe e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: