El Antihéroe

O Antihéroe

El Antihéroe

Não tô nem aíMe trae sin cuidado
As horas que você trabalhaLas horas que trabajas
Se tem muito dinheiroSi tienes mucho dinero
Ou muitas medalhas de prataO muchas medallas de plata

Não acredito em nenhuma raçaNo creo en ninguna raza
Ou classe social alta ou baixaO clase social alta o baja
Não sou o homem maravilhaNo soy el hombre maravilla
Nem uma perna da sua cadeiraNi una pata de tu silla

O que eu vou fazer se eu amo minha mulher¿Qué le voy a hacer si quiero a mi mujer
E não quero ir pra guerra?Y no quiero ir a la guerra?
Não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no
Não quero ir pra guerraNo quiero ir a la guerra

Não sou um romântico bregaNo soy un romántico hortera
Nem um imã na sua geladeiraNi un imán en tu nevera
Nem formado na vidaNi licenciado en la vida
Ou alguma besteira dessasO alguna tontería de esas

Sou um antihéroeSoy un antihéroe
Nenhum ser divinoNingún ser divino
Seus discos de platinaTus discos de platino
Pra mim não valem nadaMe importan un pepino

O que eu vou fazer se eu amo minha mulher¿Qué le voy a hacer si quiero a mi mujer
E não quero ir pra guerra?Y no quiero ir a la guerra?
Não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no
Não quero ir pra guerraNo quiero ir a la guerra

O que eu vou fazer se eu amo minha mulher?¿Qué le voy a hacer si quiero a mi mujer?
O que eu vou fazer se eu quero?¿Que le voy a hacer si quiero?
O que eu vou fazer se eu amo minha mulher¿Qué le voy a hacer si quiero a mi mujer
E não quero ir pra guerra?Y no quiero ir a la guerra?
Não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no
Não quero irNo quiero ir
Não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no
Não quero irNo quiero ir
Não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no
Não quero ir pra guerra!!¡¡No quiero ir a la guerra!!