Que No

Que não

Que No

Eu sei que não é exatamente
Ya sé que no es exactamente
O que deveria ser
Lo que debería de ser
Mas eu rio quando penso
Pero me río al pensar
O que você acha que eu vou dar?
Que crees que voy a ceder

Eu sei que é mais fácil ficar sentado
Sé que es más fácil quedarme sentado
Espere a dor passar
Esperar que pase el dolor
Isso para ouvir minha voz no rádio
Que oír en la radio mi voz
Diga às pessoas para não
Decirle a la gente que no

Não tente me fazer mudar
No intentes hacerme cambiar
Não me peça esse favor
No me pidas ese favor
Lamento dizer-lhe isso
Siento decirte que no
Não, não, não, não
Que no, que no, que no
Não, não, não, não
Que no, que no, que no
Não, não, não, não
Que no, que no, que no

Eu sei que talvez não seja a hora
Ya sé que quizá no es el momento
Nem é o lugar ideal
Ni es el lugar ideal
Mas deixe ir
Pero dejarlo pasar
Seria um triste fim
Sería un triste final

Eu já sei o que você acha estranho
Ya sé que piensas que es algo extraño
Isso não pode mais durar
Que no puede durar más
Mas no final você vai cair
Pero al final tú caerás
E eu posso não ser
Y puede que yo ya no esté

Não tente me fazer mudar
No intentes hacerme cambiar
Não me peça esse favor
No me pidas ese favor
Lamento dizer-lhe isso
Siento decirte que no
Não, não, não, não
Que no, que no, que no
Não, não, não, não
Que no, que no, que no
Não, não, não, não
Que no, que no, que no
Desculpe dizer não
Siento dicer que no

Não tente me fazer mudar
No intentes hacerme cambiar
Não me peça esse favor
No me pidas ese favor
Lamento dizer-lhe isso
Siento decirte que no
Não, não, não, não
Que no, que no, que no
Não, não, não, não
Que no, que no, que no
Não, não, não, não
Que no, que no, que no

Não tente me fazer mudar
No intentes hacerme cambiar
Não me peça esse favor
No me pidas ese favor
Lamento dizer-lhe isso
Siento decirte que no
Não, não, não, não
Que no, que no, que no
Não, não, não, não
Que no, que no, que no
Não, não, não, não
Que no, que no, que no
Desculpe dizer não
Siento dicer que no