Será porque te quiero

Será porque eu te amo

Será porque te quiero

Lembro a cada instante desse momentoRecuerdo a cada instante ese momento
Em que nos olhamos sem quererEn el que nos miramos sin quererlo
Nós dois soubemos que algo aconteciaLos dos supimos que algo nos pasaba
Enquanto nos aproximávamos bem devagarMientras nos acercábamos muy lento

Você e euTú y yo
Nós doisLos dos
Sabemos serSupimos ser
Um para o outroEl uno para el otro

Será porque eu te amoSerá porque te quiero
Que amar você mais não dáQue amarte más no puedo
Será porque não encontroSerá porque no encuentro
Ninguém no mundo que se pareça com vocêA nadie en el mundo que se parezca a ti

Você torna tão fácil o que é impossívelHaces tan fácil lo que es imposible
E é que ao seu lado eu me sinto livreY es que a tu lado yo me siento libre
Agradeço à vida por te terDoy gracias a la vida por tenerte
Por me dar o que sempre quisPor regalarme lo que siempre quise

Imagina olharImagina mirar
Para o futuro e sonharAl futuro y soñar
Que alguém tem nossos sobrenomesQue alguien tiene nuestros apellidos
E leve meus cinco sentidos como você fezY se lleve mis cinco sentidos como hiciste tú

E não quero parar de pensarY no quiero dejar de pensar
Que esse amor vai viverQue este amor vivirá
Esta vida e outras mil maisEsta vida y otras mil más

Será porque eu te amoSerá porque te quiero
Que amar você mais não dáQue amarte más no puedo
Será porque não encontroSerá porque no encuentro
Ninguém no mundo que se pareça com vocêA nadie en el mundo que se parezca a ti