Himawari

Girassol

Himawari

Não olhe para baixo, girassol
Himawari no hana utsumukanai de
Enfrente o sol e abra o seu coração
Taiyou ni mukatte kokoro hiraite
No sol da tarde, lavei minha camiseta laranja
Orenji iro no t shatsu sukoshi iro aseteta gogo ni
Eu chorei, tonta pelo o amor; de alguma forma, os dias parecem os mesmos
Koi wo shite mayotte naita mainichi ga ima nanto naku kasanaru
Desde quando é que as coisas se tornaram boas, como em um filme?
Itsukara darou eiga no you ni kakko bakari tsukete itanda

Levante suas mãos, girassol
Himawari no hana ryoute hirogete
Abra seu coração para ficar forte de novo
Mata tsuyoku naru tame kokoro hiraite
Apenas o número de mentiras que tenho contado para mim mesma me desvia do meu caminho
Jibun ni tsuita uso no kazu dake toomawari shita michi
Ainda assim, meu sorriso enfrenta a luz neste álbum aberto
Hiraita arubamu soredemo egao wa hikari ni mukatteta
Assim como muitas vezes eu lavo meu jeans, eu vou desafiar o vento barulhento
Nando mo arau jiinzu to tomo ni tsuyoi kaze ni sakaratte ima

Eu vou te molhar, girassol
Himawari no hana mizu wo ageyou
Deixe seus olhos cansados refletirem o sol
Sukoshi tsukareta me ni sora wo utsushite
Levante suas mãos, girassol
Himawari no hana ryoute hirogete
Mostre-me tudo na luz que brilha
Teritsukeru hikari ni subete wo misete
Não olhe para baixo, girassol
Himawari no hana utsumukanai de
Enfrente o sol e abra o seu coração
Taiyou ni mukatte kokoro hiraite