Sweet Choudai

Doce Torta

Sweet Choudai

Doce Torta, é a melhor RABURII
Sweet Pie さいじょうきゅうな RABURII
Sweet Pie saijoukyuu na RABURII
Me dá um pedaço
わたしにちょうだい
Watashi ni choudai
Cutie Pie, vem com tudo, me chama
Cutie Pie てんやわんや SHOOTAI
Cutie Pie tenya wanya SHOOTAI
Não fica só olhando
じっとしてない
Jitto shitenai
É um coração de MERENGUE
MERENGEのHAATOだわ
MERENGE no HAATO da wa
Flutuando, lágrimas de açúcar
ふわりうつりきSugar Tears
Fuwari utsuriki Sugar Tears
Brilhante e radiante, é isso aí
うららせきららなのよ
Urara sekirara na noyo
Uma pitada de doce, torta de cereja
スッパちょいあまCherry Pie
Suppa choi ama Cherry Pie

ME DÁ TUDO! É isso mesmo
GIVE ME ALL! そうよ
GIVE ME ALL! Sou yo
Não quero me enrolar
じこまんじゃやだ
Jiko manja yada
Com vontade, me esforçando pra caramba
よくばりでっぱってめっちゃがんばってんだって
Yokubari deppatte meccha ganbatten datte
Hoje não dá pra desperdiçar, só hoje é o dia
もったいないじゃないきょうはきょうしかないんだもん
Mottainai janai kyou wa kyou shikanain damon
Por isso quero comer bastante Doce Torta
だからSweet Pie いっぱいたべちやいたいの
Dakara Sweet Pie ippai tabechiyaitai no

Doce Torta, quero comer
Sweet Pie たべちやいたい
Sweet Pie tabechiyaitai
Cutie Pie, quero comer
Cutie Pie たべちやいたい
Cutie Pie tabechiyaitai
Doce Torta, quero comer
Sweet Pie たべちやいたい
Sweet Pie tabechiyaitai
Cutie Pie, quero comer
Cutie Pie たべちやいたい
Cutie Pie tabechiyaitai
Doce Torta, quero comer
Sweet Pie たべちやいたい
Sweet Pie tabechiyaitai
Cutie Pie, quero comer
Cutie Pie たべちやいたい
Cutie Pie tabechiyaitai
Doce Torta, quero comer
Sweet Pie たべちやいたい
Sweet Pie tabechiyaitai
Cutie Pie, quero comer
Cutie Pie たべちやいたい
Cutie Pie tabechiyaitai
Doce Torta, quero comer
Sweet Pie たべちやいたい
Sweet Pie tabechiyaitai
Cutie Pie, quero comer
Cutie Pie たべちやいたい
Cutie Pie tabechiyaitai
Doce Torta, quero comer
Sweet Pie たべちやいたい
Sweet Pie tabechiyaitai
Cutie Pie, quero comer!
Cutie Pie たべちやいたい!
Cutie Pie tabechiyaitai!

Doce Torta, quanto mais você quer?
Sweet Pie もっとほしいのどんくらい?
Sweet Pie motto hoshii no donkurai?
Me dá um pedaço
いっとうしょうちょうだい
Ittoushou choudai
Cutie Pie, nível máximo, vem com tudo
Cutie Pie ちょっきゅうUINKUじょうとう
Cutie Pie chokkyuu UINKU joutou
Com um toque de FURAWAA
たかねのFURAWAA
taka ne no FURAWAA

Senhor da canela, me ilumine
SHINAMONのおおつきさま
SHINAMON no otsuki-sama
Não me deixe na mão
よごさしくなくなめんいてい
Yogosashii kuna meeniteii
Amargo ou doce, tanto faz
にがいのもこいなのよ
Nigai no mo koi na noyo
Uma torta de cereja que corta o coração
スッパせつないCherry Pie
Suppa setsunai Cherry Pie

Tô em apuros, rápido
PINCHIえんはやく
PINCHI een hayaku
Vou me atrasar
のりおくれちゃう
Nori okurechau
Com certeza, gritando, botão KOOSUTAA, me chama, por favor!!
ぜったいぜっきょうKOOSUTAAボタンじゃうKOOSUでCast me please!!
Zettai zekkyou KOOSUTAA button jau KOOSU de Cast me please!!
Porque essa doçura é uma verdadeira tentação
だってやばさとあまさはかみひとへのらんでぶんぶん
Datte yaba sato amasa wa kami hito e no randebun bun bun
Me dá metade da Doce Torta, por favor
きみとSweet Pieはんぶんこちょうだい
Kimi to Sweet Pie hanbun ko choudai
Hein?
ねえ?
Nee?