My Goddess

Minha Deusa

My Goddess

Você consegue sentir, meu amigo?Can you feel it, my friend?
Os olhos dela agora estão te observando...Her eyes are now watching you...
O dedo delicado dela está apontando pra você...Her delicate finger is pointing at you...
Renda-se ao toque dela porqueSurrender to her caress because
perder-se é encontrar-se...to lose yourself is to find yourself..
A cada momento você me alimentou com sutisEvery moment you fed me with subtle
Gole de uma solidão severa e intoxicante, solidão...Sips of severe, intoxicating loneliness, loneliness...

Eu senti algo - inumano e profundoI felt something - inhumane and deep
ao deslizar as mãos pela pele gelada dela. /2/when slipping hands down her ice-cold skin. /2/

Estátua cinza e egocêntrica,Self-absorbed grey statue,
Seus olhos me hipnotizaram como uma noite nebulosa. /noite nebulosa/Your eyes mesmerized me like a foggy night. /foggy night/
Como eu sonhei em ser silencioso,How I dreamed of being silent,
Inexistente como você,Non-existent just like you,
Oh deusa sem fôlego! /Oh, deusa sem fôlego!/Oh breathless goddess! /Oh, breathless goddess!/

Minha alma em oração tinha uma fome constante do Indizível.My praying soul had a constant hunger of the Unspeakable.
...Então o momento que eu esperava finalmente chegou....So the moment I anticipated finally came.

Ela sussurrou pra mim palavras de Mistério...She whispered to me words of Mystery...
Essa foi a melodia mais doce que eu já ouvi:This was the sweetest melody I had ever heard :
"Apenas o útero vazio pode dar à luz a Verdade"."Only the empty womb can give birth to Truth".

Então eu me despedi do meu antigo eu falso.So I said farewell to my old fake self.

Ela sussurrou pra mim palavras de Mistério...She whispered to me words of Mystery...
Essa foi a melodia mais doce que eu já ouvi:This was the sweetest melody I had ever heard :

Eu senti algo - inumano e profundoI felt something - inhumane and deep
ao deslizar as mãos pela pele gelada dela. /4/when slipping hands down her ice-cold skin. /4/