exibições de letras 359.703

One And The Same (feat. Selena Gomez)

Demi Lovato

Letra

SignificadoPratique Inglês

A Mesma

One And The Same (feat. Selena Gomez)

Hey! Hey! Hey!Hey, hey, hey
La la la la la ...La, la, la, la, la
Hey! Hey! Hey!Hey, hey, hey
La la la la la ...La, la, la, la, la

Você vem de cáYou come from here
Eu venho de láI come from there
Você agita no seu quartoYou rock out in your room
Eu detono na pré-estreia mundialI rock the world premiere

Somos mais parecidasWe are more alike
Do que qualquer um poderia perceber (perceber)Then anybody could ever tell (ever tell)

Sexta-feira somos legaisFriday we're cool
Segunda-feira nós somos loucasMonday we're freaks
Às vezes nós comandamosSometimes we rule
Às vezes nem sequer podemos falarSometimes we can't even speak

Mas nós podemos sairBut we kick it out
E soltar e rimos bem alto (rimos bem alto)And let loose and lol (and lol)

Pode parecer clichêIt may seems cliché
Por eu querer dizerFor me to wanna say
Que você não está sozinhaThat you're not alone
(que você não está sozinha)(that you're not alone)

E você pode me chamar de bregaAnd you can call me uncool
Mas é um simples fatoBut it's a simple fact
Eu ainda te protejoI've got you're back
Yeah, yeah, yeahYeah, yeah, yeah

Por que nós somos a mesmaCause we're one and the same
Somos qualquer coisa, menos garotas comunsWe're anything but ordinary
Somos a mesmaOne and the same
Acho que somos quase lendáriasI think we're almost legendary

Você e euYou and me
A equipe perfeitaThe perfect team
Perseguindo o sonhoChasing down the dream
Somos a mesmaOne and the same

Hey, hey, heyHey, hey, hey
La, la, la, la, laLa, la, la, la, la

Eu sou como vocêI'm kind of like you
Você é como euYou're kind like me
Estamos na mesma cançãoWe're in the same song
Em uma chave diferenteIn a different key

Tem um ritmoIt's got a rhythm
Que você e eu podemos começar juntas (juntas)That you and me can get along (get along)

Pode parecer clichêAnd it may seems cliché
Por eu querer dizerFor me to wanna say
Que você não está sozinhaThat you're not alone
(Aqui vou eu de novo)(here i go again)

E você pode me chamar de bregaAnd you can call me uncool
Mas é um simples fatoBut that's a simple fact
Eu ainda te protejoI still got you back
Eu ainda te protejoI still got you back

Por que nós somos a mesmaCause one and the same
Somos qualquer coisa, menos garotas comunsWe're anything but ordinary
Somos a mesmaOne and the same
Acho que somos quase lendáriasI think we're almost legendary

Você e euYou and me
A equipe perfeitaThe perfect team
Sacudindo a cenaShaking at the scene
Somos a mesmaOne and the same

Por que nós somos a mesmaCause we're one and the same
Somos qualquer coisa, menos garotas comunsWe're anything but ordinary
Somos a mesmaOne and the same
Nós somos algo mais do que momentâneoWe're something more than momentary

Por que nós somos a...Cause we're one...
Yeah, yeah, yeah, yeahYeah, yeah, yeah, yeah
Por que nós somos a...Cause we're one...
Somos qualquer coisa, menos garotas comunsWe're anything but ordinary

Você e euYou and me
A equipe perfeitaThe perfect team
Perseguindo um sonhoChasing down the dream
OhOh

Você e euYou and me
A equipe perfeitaThe perfect team
Balançando a cenaShaking up the scene
Nós somos a mesmaOne and the same

Hey, hey, heyHey, hey, hey
La, la, la, la, laLa, la, la, la, la
Hey, hey, heyHey, hey, hey

Composição: Colleen Fitzpatrick / Dave Derby / Michael Kotch. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Alice e traduzida por Rhuan. Legendado por Vitória e mais 7 pessoas. Revisões por 20 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Demi Lovato e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção