4 EVER 4 ME

Pra Sempre Pra Mim

4 EVER 4 ME

Paredes vieram abaixo
Walls came down
Onde elas foram? Eu não notei
Where did they go? I didn't notice
Quando elas caíram, eu me apaixonei por você
When they fell, I fell for you
Ferida e sem esperança
Smitten and hopelessly
Perdida nesse sentimento, talvez eu esteja me curando
Lost in this feeling, maybe I'm healing
Não conseguiria ter medo se eu tentasse
Couldn't be scared if I tried
Porque nada nunca pareceu tão certo
'Cause nothing's ever felt this right

Não consigo segurar, eu estou me apaixonando
I can't hold back, I'm falling in love
Está bem na ponta da minha língua
It's been right on the tip of my tongue
Então aqui vou eu, falando sinceramente
So here I go speaking honestly
Eu acho que isso é pra sempre pra mim
I think this is forever for me

Quando nós estamos a sós
When we're alone
O tempo flutua, nós encaramos um ao outro
Time floats away, we stare at each other
Me leve para casa
Take me home
Mal consigo esperar pra abraçar e agradecer sua mãe
I can't wait to hug and thank your mother
Isso é o que eu diria: Ele é lindamente feito
Here's what I'd say: He's beautifully made
Mal posso esperar pra te mostrar, você vai ver
I can't wait to show you, you'll see
Eu prometo que o coração dele está seguro comigo
I promise his heart's safe with me

Não consigo segurar, eu estou me apaixonando
I can't hold back, I'm falling in love
Está bem na ponta da minha língua
It's been right on the tip of my tongue
Então aqui vou eu, falando sinceramente
So here I go speaking honestly
Eu acho que isso é pra sempre pra mim
I think this is forever for me

Eles dizem: Você sabe quando você encontra a pessoa certa
They say: You know when you find the one
Apenas um olhar seu, eu me desfaço
Just a look from you, I come undone
Então aqui vou eu, falando sinceramente
So here I go speaking honestly
Eu acho que isso é pra sempre pra mim
I think this is forever for me

Não consigo segurar, eu estou me apaixonando
I can't hold back, I've fallen in love
Está bem na ponta da minha língua
It's been right on the tip of my tongue
Então aqui vou eu, falando sinceramente
So here I go speaking honestly
Eu acho que isso é pra sempre pra mim
I think this is forever for me

Eles dizem: Você sabe quando você encontra a pessoa certa
They say: You know when you find the one
Apenas um olhar seu, eu me desfaço (sim, sim)
Just a look from you, I come undone (yeah, yeah)
Então aqui vou eu, falando sinceramente (aqui vou eu)
So here I go speaking honestly (here I go)

Então aqui vou eu, falando sinceramente
So here I go speaking honestly
Eu acho que isso é pra sempre pra mim
I think this is forever for me
(Eu acho que isso é pra sempre pra mim)
(I think this is forever for me)