exibições de letras 11.572

HELP ME (feat. Dead Sara)

Demi Lovato

Letra

SignificadoPratique Inglês

AYÚDAME (part. Dead Sara)

HELP ME (feat. Dead Sara)

Nada pendienteNothing hanging over
No morder el cebo (morder el cebo)Not bitin' the bait (bitin' the bait)
Lo que piensas importaWhat you think matters
No está en debateIsn't up for debate

Acariciando tu ego (oh, oh)Strokin' on your ego (oh, oh)
Acariciando tu ego (oh, oh)Strokin' on your ego (oh, oh)

Tú dices: CállateYou say: Suck it up
No hay nada que pueda hacer más que tirar los dos pajaritosThere's nothing I can do but throw the two birdies up
No hay nada que pueda hacer cuando me siento realmente deprimidoThere's nothing I can do when I'm really feeling depressed
Y sabes que cuando estás tan bajo realmente no hay beneficioAnd you know when you're this low there's really no benefit

No suplicaré que me escuchesWon't plead for you to hear me out
¿Ayúdame? ¿Quieres ayudarme? ¿Eh?Help me? You wanna help me? Huh?
Debo sentirme mejor ahoraI must be feeling better now
¿Ayúdame? ¿Crees que estás ayudando? ¿Eh?Help me? You think you're helping? Huh?

Oye, gracias por tu información inútilHey, thank you for your useless information
Oye, nunca satisfecho con mi explicaciónHey, never satisfied with my explanation
Oye, ¿qué pasa con tu fascinación desesperada?Hey, what's with your desperate fascination?
Oye, gracias por tu información inútilHey, thank you for your useless information

Voy a tomar sus opinionesI'm gonna take your opinions
Empújalos de vuelta a tu cara (de vuelta a tu cara)Shove 'em back in your face (back in your face)
Siempre algún tipo de expertoAlways some kind of expert
Sobre cómo comportarseOn how to behave

Acariciando tu ego (oh, oh)Strokin' on your ego (oh, oh)
Acariciando tu ego (oh, oh)Strokin' on your ego (oh, oh)

Tú dices: CállateYou say: Suck it up
No hay nada que pueda hacer más que tirar los dos pajaritosThere's nothing I can do but throw the two birdies up
No hay nada que pueda hacer cuando me siento realmente deprimidoThere's nothing I can do when I'm really feeling depressed
Y sabes que cuando estás tan bajo realmente no hay beneficioAnd you know when you're this low there's really no benefit

No suplicaré que me escuchesWon't plead for you to hear me out
¿Ayúdame? ¿Quieres ayudarme? ¿Eh?Help me? You wanna help me? Huh?
Debo sentirme mejor ahoraI must be feeling better now
¿Ayúdame? ¿Crees que estás ayudando? ¿Eh?Help me? You think you're helping? Huh?

Oye, gracias por tu información inútilHey, thank you for your useless information
Oye, nunca satisfecho con mi explicaciónHey, never satisfied with my explanation
Oye, ¿qué pasa con tu fascinación desesperada?Hey, what's with your desperate fascination?
Oye, gracias por tu información inútilHey, thank you for your useless information

No suplicaré que me escuchesWon't plead for you to hear me out
(¿Ayudarme? ¿Quieres ayudarme? ¿Eh?)(Help me? You wanna help me? Huh?)
Debo sentirme mejor ahoraI must be feeling better now
(Nunca ayudar, ¿eh?)(Never helping, huh?)

Oye, gracias por tu información inútilHey, thank you for your useless information
Oye, nunca satisfecho con mi explicaciónHey, never satisfied with my explanation
Oye, ¿qué pasa con tu fascinación desesperada?Hey, what's with your desperate fascination?
Oye, gracias por tu información inútilHey, thank you for your useless information

Composição: ALEX NICEFORO / Demi Lovato / Emily Armstrong / Keith Sorrells / Siouxsie Medley / Warren Okay Felder / Sean Friday. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Rivaldo e traduzida por Krispin. Legendado por João. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Demi Lovato e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção