The Kind Of Lover I Am
Demi Lovato
O Tipo de Amante Que Eu Sou
The Kind Of Lover I Am
Sou do tipo de te deixar exausto e te fazer sonhar em sons diferentes
I'm the type to wear you out and make you dream in different sounds
Sou do tipo que na manhã seguinte sua irmã quer por perto
I'm the type the morning after your sister wants around
Talvez eu não acredite em monogamia
I might not believe in monogamy
No momento que me apaixono, é isso pra mim
The moment I fall, that's it for me
Eu fico obcecada, sem ciúmes
I get obsessed with no jealousy
Esse é o tipo de amante que eu sou
That's the kind of lover I am
Não importa se você é uma mulher ou um homem
Doesn't matter you're a woman or a man
Esse é o tipo de amante que eu sou (la, la, la)
That's the kind of lover I am (la, la, la)
Pode deixar seu coração em minhas mãos com segurança
You can safely put your heart in my hands
Esse é o tipo de amante que eu sou (la, la, la)
That's the kind of lover I am (la, la, la)
Não sou do tipo de chamar sua atenção e brigar na frente dos seus amigos
I'm not the type to call you out and fight in front of your friends
Mas, oh Deus, vamos ter uma conversa séria na minha Mercedes-Benz
But, oh lord, we'll be having some words in my Mercedes-Benz
Talvez eu não acredite em monogamia
I might not believe in monogamy
No momento que me apaixono, é isso pra mim
The moment I fall, that's it for me
Eu fico obcecada, sem ciúmes
I get obsessed with no jealousy
Esse é o tipo de amante que eu sou
That's the kind of lover I am
Não importa se você é uma mulher ou um homem
Doesn't matter you're a woman or a man
Esse é o tipo de amante que eu sou (la, la, la)
That's the kind of lover I am (la, la, la)
Pode deixar seu coração em minhas mãos com segurança
You can safely put your heart in my hands
Esse é o tipo de amante que eu sou (la la la)
That's the kind of lover I am (la, la, la)
Vou te abraçar, te consolar, te conhecer de verdade
I'll hold you, console you, really get to know you
Vou te abraçar, te consolar, toda noite vou te mostrar
I'll hold you, console you, every night I'll show you
Com a paixão de um lance de uma noite só
With the passion of a one night stand
Esse é o tipo de amante que eu sou (la, la, la)
That's the kind of lover I am (la, la, la)
Ah, la, la
Ah, la, la
La, la, la
La, la, la
Ah, la, la, la
Ah, la, la, la
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Ah, ah
Ah, ah
Não importa se você é uma mulher ou um homem
Doesn't matter you're a woman or a man
Esse é o tipo de amante que sou (ou você poderia ser qualquer coisa entre isso)
That's the kind of lover I am (or you could be anything in between)
Você pode colocar seu coração com segurança em minhas mãos
You can safely put your heart in my hands
Esse é o tipo de amante que eu sou (la, la, la)
That's the kind of lover I am (la, la, la)
Vou te abraçar, te consolar, te conhecer de verdade
I'll hold you, console you, really get to know you
Vou te abraçar, te consolar, toda noite vou te mostrar (oh, oh, oh)
I'll hold you, console you, every night I'll show you (oh, oh, oh)
Com a paixão de um lance de uma noite só
With the passion of a one night stand
Esse é o tipo de amante que eu sou (la, la, la)
That's the kind of lover I am (la, la, la)
Quer saber? Tenho estado bem sozinha ultimamente
You know what? I've been really good on my own lately
Tipo não preciso de ninguém nem de nada
Like I don't need anybody or anything
Me sinto bem comigo mesma
I'm feeling good by myself
Mas se alguém aparecer
But if somebody comes along
E me olhar do jeito certo e contar a piada certa (haha)
And they just look at me the right way and they tell the right joke (haha)
Não ligo se você tem um pau
I don't care if you’ve got a dick
Não ligo se você tem uma buceta bem molhadinha
I don't care if you got a WAP
Eu-eu só quero amar
I-I just wanna to love
Entende o que quero dizer?
You know what I'm saying?
Tipo eu só quero compartilhar a porra da minha vida com alguém em algum momento
Like I just wanna fucking share my life with someone at some point
No entanto, agora eu estou bem, não preciso de ninguém, estou bem
Right now I'm good though I don't need anybody, I'm good
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Demi Lovato e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: