Falling From The Sun

Caindo do Sol

Falling From The Sun

Eu olho para a chuvaI stare at the rain
Gotas pequenas escorregando pela janelaTiny drops rolling on and down the windowpane
E por mais clichê que pareçaAnd as cliche as it sounds
Não consigo parar de pensar em como tudo teve que acabarI cannot help thinking about the way it had to end

Quando tudo está dito e feitoWhen all is said and done
Caindo do solFalling from the sun

Acalme-me de alguma formaAppease me somehow
Um espectro vazio, só restam memóriasHollow wraith shading, only memories remain
Todo clichê tem seu diaEvery cliche has its day
Não consigo parar de pensar nas coisas melhores que estão por virI cannot help thinking about the brighter things lying ahead

E quando tudo está dito e feitoAnd all is said and done
Caindo do solFalling from the sun

Mas eu estava me apaixonando pelo sol em vocêBut I was falling for the sun in you
Por me dar um sussurroFor giving me a whisper
Caindo do solFalling from the sun
Irradie-me em um sussurroIrradiate me in a whisper

Me apaixonando pelo nascer do sol brilhando no seu rostoFalling for the sunrise glowing on your face
Em um último olharIn one last glance
Por um carinhoFor one caress
Em um último suspiroIn one last breath

Mas agora, por favor, apague a luzBut now please turn off the light
Você poderia?Would you