Tradução gerada automaticamente
Earth
Demians
Terra
Earth
Estamos alimentando a máquina
We are feeding the machine
A partir desta jaula interior, fiz seu corpo
From this inner cage I made your body
Seja agora, mas não olhe para mim agora, estou quase desaparecendo
Be now, but don't stare at me now, I'm nearly gone
Mas vai entender tudo, valeu a pena procurar muito além?
But go figure it all, was it worth searching far beyond?
Então eu vou continuar
Then I will carry on
Reunindo espaço e tempo
Gathering space and time
Quando eu sou sua e você é minha
When I am yours and you are mine
Esta vida nos levará embora num vislumbre de um olho
This life will carry us away in the glimpse of an eye
O sorriso em seu rosto hoje mostra tudo o que você diz
The smile on your face today shows in everything you say
Que esta vida nos levará embora
That this life will carry us away
Mas neste reino, eu sou eterno
But in this realm, I am eternal
Arranhando a superfície
Scratching the surface
A partir desta sepultura interior, construí-lhe um país
From this inner grave I built you a country
Meu amor, este reino não é aquele a quem pertencemos
My love, this kingdom's not the one we belong to
Mas não tenha vergonha, valeu a pena esconder por tanto tempo
But don't be ashamed at all, it was worth hiding for so long
Agora somos feitos de pedra
Now we are made of stone
Reunindo espaço e tempo
Gathering space and time
Quando eu sou sua e você é minha
When I am yours and you are mine
Esta vida nos levará embora num vislumbre de um olho
This life will carry us away in the glimpse of an eye
O sorriso em seu rosto hoje mostra tudo o que você diz
The smile on your face today shows in everything you say
Que esta vida nos levará embora
That this life will carry us away
Mas neste reino, eu sou eterno
But in this realm, I am eternal
Acorde, ouvimos as ondas
Wake up, we listened to the waves
Nós encontramos o mundo que poderia lavar suas lágrimas à sua vontade
We found the world that could wash away your tears at your will
Levante-se, ouvimos o vento
Stand up, we listened to the wind
Encontramos um momento para desacelerar e ficar parado
We found a moment to just slow down and stay still
Agora deite-se e sinta nosso amor crescendo
Now lay down and feel our love growing
Agora que nossos corações podem bater lado a lado, agora podemos acreditar em nós mesmos
Now that our hearts can beat side by side, now we can believe in ourselves
E o que está por baixo
And what lies beneath
Nós, a terra e o que está por baixo
Us, the earth, and what lies underneath
Reunindo espaço e tempo
Gathering space and time
Quando eu sou sua e você é minha
When I am yours and you are mine
Esta vida nos levará embora num vislumbre de um olho
This life will carry us away in the glimpse of an eye
O sorriso em seu rosto hoje mostra tudo o que você diz
The smile on your face today shows in everything you say
Que esta vida nos levará embora
That this life will carry us away
Mas neste reino, eu sou eterno
But in this realm, I am eternal
Eu não vou dizer isso toda vez
I won't say this every time
Eu não vou deixar você dizer que é triste
I won't let you say it's sad
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Demians e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: