In the Mirrors

Nos Espelhos

In the Mirrors

Visto pelos seus olhosSeen by your eyes
Eu encaro o vazioI stare into the void
Ouvindo-me me moverHearing me move
Eu ouço o nadaI hear nothingness

Seu hálito no meu pescoçoYour breath on my neck
Estou sem arI'm gasping for air
Derrubado pela bestaPut down by the beast
Eu rastejo na minha própria sujeiraI crawl in my own dirt

Você acendeu o fogo em mimYou set the fire on me
O fogo que queima minha chamaThe fire that burns my fire

Paredes ao redor se fechandoWalls around closing in
Rachando minha visãoCracking my vision
Desvanecendo minha forçaFading my strength
Estou sufocando com seu suorI'm choking on your sweat

Em algum lugar abaixo, tempestades furiosasSomewhere below raging storms
No escuro úmido do inconscienteIn the moist dark unconcious
Junto com outra almaTogether with another soul
Distantes, mas ainda iguaisFar apart but still the same

Substituindo agora minha própria almaReplacing now my own soul
Para obter a força de ver novamenteTo obtain the strength to see again

Alma ardente purificandoFiery soul cleansing
Mente verdadeira apagandoTrue mind erasing
Método único dos deusesGods only method
E eu estou encarando issoAnd I'm facing it

Dor significa curaPain means healing
Açoite objetivoObjective lashing
Ser adaptávelAdaptable being
Deve se tornar surdoMust become deaf

Você acendeu o fogo em mimYou set the fire on me
O fogo que queima minha chamaThe fire that burns my fire

Moagem sem fimEndless grinding
Chamado para se curvarCalled for bowing
Alimentação sem pararNon stop feeding
Tudo deve ser engolidoAll must be swallowed
Uma opção restanteOne option remaining
Sem jeito de se esconderNo way of hiding
Eu posso ver...I can see...
você nos espelhos!you in the mirrors!