Rüzgar

Vento

Rüzgar

meus olhos estão fechados, por que essa luz?gözlerim kapalý bu aydýnlýk niye?
meu coração gira como o mundo de novokalbim dönüyor dünya gibi yine
dentro do que sei e do que não seibildiðim bilmediðimin içinde
significativo, mas inexplicável, por quê?anlamlý ama tarifsiz neden?
por que esse corpo é tão pesado pra mim?neden benden aðýr bu beden?
entendi que o essencial é acreditar, não é ver pra creranladým aslolan inanmak için görmek deðil görmek için inanmakmýþ

o vento do oceano no meu rosto é vocêokyanustaki rüzgar yüzümde yüzün
sou a respiração de alguém que ama hojebir aþýðýn nefesiyim bugün
nesta estrada que leva ao seu coração, sou eu agorakalbine uzanan bu yolda bensin artýk sen
desisti de mim mesmovazgeçtim kendimden

navios na minha pele, peixes dentro de mimtenimde gemiler içimde balýklar
pessoas bebendo na costa cheia de algasyosunlu kýyýmda þarap içen insanlar
ou um amanhã esperançoso ou um tristeya umutlu yarýn mutsuz
máscara que cai por causa da perdakayýp yüzünden düþen maskesi
se mistura em mim, flui como águakatýlýr bana su gibi akmaya