Book of Changes

Livro de mudanças

Book of Changes

Nascido com má sorteBorn with bad luck
As escalas têm recado um ladoThe scales have been tipping one-sidedly
Não o rodeieNo turning it around
Estamos somados pela misériaWe're shadowed by misery

A fortuna que tínhamosThe fortune that we had
Nunca deu para um lugar ao solNever gave for a place in the sun
Ou medido até a própria vidaOr measured up to life itself
Agora, somos considerados irrelevantesNow we're deemed the unredeemable

O clima é tão deliciosoThe weather is so delightful
Mas não há nada para respirarBut there is nothing to breathe
É uma praga, a maldade do homemIt's a plague, the wickedness of man
Book of Changes está disponívelBook of Changes is at hand

Há um bilhão de pilhas químicasThere's a billion of chemical heaps
Agora não são cadáveresThat are now not even corpses
Criaturas loucas com planos maníacosMad creatures with manic plans
Governar o mundo são os rostos brancosRuling the world are the white faces
As pessoas vivem em um pesadeloThe people live in a nightmare
Você pode ver as lápides em seus olhosYou can see the tombstones in their eyes
Comido fora de seus próprios crâniosEaten out of their own skulls
Eles são os escravos da morte da esperançaThey're the slaves to hope's demise

Algum destino maligno que está na lojaSome evil fate that's in store
Oh, o tempo realmente é ótimoOh the time truly is great
Bombas de hidrogênio caindo como granizoHydrogen bombs falling like hail
Somos tão pequenosWe are so small