Not Ready To Die

Não Pronto Para Morrer

Not Ready To Die

Você tem muita coragem e eu tenho muitos dedos para apontarYou've got a lot of nerve and I've got a lot of fingers to point
Enquanto você estava ocupado buscando conhecimento eu já estava certo!While you were busy building knowledge I was already right
Sei que uma voz como a sua, não é de todo uma armaI know a voice like yours is not a weapon at all
E a minha não é um cinzel para um crânio engrossadoAnd even mine is not a chisel for a thickened skull
Então você pode cantar seus hinos para os surdosSo you can chant your anthems to the deaf
E podemos sentar aqui e chorar até não houver saídaAnd we can sit here and cry until there's nothing left
Ou podemos pegar nossas vozes com nossas mãosOr we can take our voices with our hands
Fazer como as facas e fazer pedidosMake like knives and make demands
Levantaremos nossas vozes, com nossas mãosWe'll take our voices, with our hands
Faremos como as facas, faremos pedidosWe'll make like knives, we'll make demands

Estou queimando pontes pela última vezI'm burning bridges for the last time
Estou quebrando hábitos pela primeira vezI'm breaking habits for the first time
Eu vi meu futuro hojeI saw my future today
E ele disse que eu estou indo emboraIt said I'm going away
Mas eu ainda não cantei a última linhaBut I still haven't sung the last line
No meu caminho para baixoOn my way down

Não estou pronto pra deitarI'm not ready to lay
Eu não estou pronto pra desvanecerI'm not ready to fade
Não estou pronto para morrerI'm not ready to die
Não estou pronto pra deitarI'm not ready to lay
Eu não estou pronto pra desvanecerI'm not ready to fade
Não estou pronto para morrerI'm not ready to die

E todo dia da minha vida eu posso sentir isso ficando difícil de respirarAnd everyday of my life I can feel it getting harder to breathe
A cada minuto que passa, estou me preparando pra sairWith every minute ticking by I'm getting ready to leave
Sei que vidas como a minha n é motivo pra se preocuparI know a life like mine is not a reason to fret
Mas eu estive ocupado fazendo cicatrizes que você nunca irá esquecerBut I've been busy making scars that you will never forget
Se somente trinta e três anos podem salvar minha vidaIf only thirty three years can save my life
Eu já tive mais vinte e três para fazer as coisas direitoI've had twenty three more to make things right
Então quando eu for levado para os céu, e você ficar aquiSo when I'm taken to the sky and you're still here
Você poderá limpar sua mente e enxugar suas lágrimasYou can clear your mind and dry your tears
Levantaremos nossas vozes, com nossas mãosWe'll take our voices, with our hands
Faremos como as facas, faremos pedidosWe'll make like knives, we'll make demands

Estou queimando pontes pela última vezI'm burning bridges for the last time
Estou quebrando hábitos pela primeira vezI'm breaking habits for the first time
Eu vi meu futuro hojeI saw my future today
E ele disse que eu estou indo emboraIt said I'm going away
Mas eu ainda não cantei a última linhaBut I still haven't sung the last line
No meu caminho para baixoOn my way down

Não estou pronto pra deitarI'm not ready to lay
Eu não estou pronto pra desvanecerI'm not ready to fade
Não estou pronto para morrerI'm not ready to die
Não estou pronto pra deitarI'm not ready to lay
Eu não estou pronto pra desvanecerI'm not ready to fade
Não estou pronto para morrerI'm not ready to die

Quando eu for levado para o céuWhen I'm taken home
E você ainda estiver aquiAnd you're still here
Apenas limpe sua mente, seque suas lágrimasJust clear your mind, dry your tears
Levantaremos nossas vozes, com nossas mãosWe'll take our voices, with our hands
Nós faremos como facas, nós faremos pedidosWe'll make like knives, we'll make demands

Não estou pronto pra deitarI'm not ready to lay
Eu não estou pronto pra desvanecerI'm not ready to fade
Não estou pronto para morrerI'm not ready to die
Não estou pronto pra deitarI'm not ready to lay
Eu não estou pronto pra desvanecerI'm not ready to fade
Não estou pronto para morrerI'm not ready to die