Falling Apart

Desmoronando

Falling Apart

Encontrei meu caminho para o vazioFound my way into the void
Que a ilusão venha juntoLet delusion come along
Agora mal me reconheço em meio à escuridãoNow I barely know myself among the dark
Neste pequeno inferno vazioIn this empty little hell
Não consigo encontrar o meu lugarI can't see where I belong
Apenas o desfoque de uma distância de mil milhasJust the blurring of a thousand miles apart

Aguardando a passagem do cinzaWaiting out the gray
Sofrendo com esse frioSuffering this cold
Nada que atrase o pedágioNothing to delay the toll

Estou me desmoronando novamenteI'm falling apart again
Meu coração está na gargantaHeart is in my throat
Estou me desmoronando novamenteI'm falling apart again
Nunca estive tão malNever been so low
Estou perdendo a luta novamenteI'm losing the fight again
Eu morri de novoI died again
Não consigo encontrar minha esperançaI cannot find my hope
Estou me desmoronando novamenteI'm falling apart again
Nada mais resta para segurarNothing left to hold

Eu estava vivo o suficiente para respirarI was live enough to breathe
Pensei que meus pés estivessem no chãoThought my feet were on the ground
Então veio o abandono e destruiu tudoThen desertion came and tore it all away

Consigo sentir o fim à vistaI can feel the end in sight
Embora eu mal veja a luzThough I barely see the light
Afinal, não há ninguém aqui para me salvar?Is there no one here to save me after all?
O tempo está se esgotandoTime is circling the drain
Nada sagrado, nenhum refrãoNothing sacred, no refrain
Se eu não puder ser inteiro para elesIf I can't be whole to them
Deixe-me cair para viver novamenteLet me fall to live again