The Tide Began To Rise (Resurrected)

A maré começou a subir (Ressuscitado)

The Tide Began To Rise (Resurrected)

Eu não pertenço a este lugarI don't belong here
Nunca vi isso no caminho que costumo percorrerI never saw this on the path I walk
As paredes manchadas de sangue, as linhas de giz no chãoThe blood-stained walls, the lines of chalk on the floor
Está ficando cada vez mais difícilIt's getting so hard
Nunca vi a reação negativa quando a maré começou a subirI never saw the backlash when the tide began to rise
Não me lembroI can't remember
Como era quando tudo parecia certoThe way it was when everything felt right
Minha boca se fechou e meus olhos se selaram firmemente, num gesto de controleMy mouth held shut, and eyes sealed tight with control
Então, eu me lembro por dentroSo, I remember on the inside

(Encontrei) um lugar escuro e infernal que não quero mais encarar(I found) a dark, infernal place I don't want to face anymore
(De alguma forma) não vou parar de alimentar a dor, meu coração continua o mesmo de antes(Somehow) I won't stop feeding the pain, my heart's just the same as before
(Encontrei) um lugar escuro e infernal que não quero mais encarar(I found) a dark, infernal place I don't want to face anymore
E de alguma formaAnd somehow

Então, agora estou preso aquiSo, now I'm stuck here
Entre o culpado e o insinceroBetween the guilty and the insincere
As palavras que eu disse me deixaram aqui completamente sozinhoThe words I've spoke have left me here all alone
Eu deveria ter sabido dissoI should have known this
Nunca vi a reação negativa quando a maré começou a subirI never saw the backlash when the tide began to rise
Eu queria que tudo isso acabasseI wish it all gone
Eu poderia tê-lo queimado quando tive essa opçãoI could have burned it when I had that choice
Eu daria a minha vida para acabar com esse barulho na minha cabeçaNow I'd die to kill this noise in my head
Então, eu me lembro por dentroSo, I remember on the inside

(Encontrei) um lugar escuro e infernal que não quero mais encarar(I found) a dark, infernal place I don't want to face anymore
(De alguma forma) não vou parar de alimentar a dor, meu coração continua o mesmo de antes(Somehow) I won't stop feeding the pain, my heart's just the same as before
(Encontrei) um lugar escuro e infernal que não quero mais encarar(I found) a dark, infernal place I don't want to face anymore
E de alguma formaAnd somehow

(Então, eu me lembro lá no fundo, lá no fundo)(So, I remember on the inside, the inside)
Se este é todo o amor que meu espírito pode oferecerIf this is all the love my spirit can give
Não há razão maior para viverThere is not a reason more to live
Se este é todo o amor que meu espírito pode oferecerIf this is all the love my spirit can give
Não há razão maior para viverThere is not a reason more to live
Se este é todo o amor que meu espírito pode oferecer, simplesmente o retire esta noiteIf this is all the love my spirit can give, just take it back tonight
Não há razão maior para viverThere is not a reason more to live
Se este é todo o amor que meu espírito pode oferecer, simplesmente o retire esta noiteIf this is all the love my spirit can give, just take it back tonight
Não há razão maior para viverThere is not a reason more to live

(Então, eu me lembro lá no fundo, lá no fundo)(So, I remember on the inside, the inside)
Se este é todo o amor que meu espírito pode oferecer, simplesmente o retire esta noiteIf this is all the love my spirit can give, just take it back tonight
Não há razão maior para viverThere is not a reason more to live
(Então, eu me lembro lá no fundo, lá no fundo)(So, I remember on the inside, the inside)
Se este é todo o amor que meu espírito pode oferecer, simplesmente o retire esta noiteIf this is all the love my spirit can give, just take it back tonight
Não há razão maior para viverThere is not a reason more to live
(Então, eu me lembro lá no fundo, lá no fundo)(So, I remember on the inside, the inside)
Se este é todo o amor que meu espírito pode oferecer, simplesmente o retire esta noiteIf this is all the love my spirit can give, just take it back tonight
Não há razão maior para viverThere is not a reason more to live

(Então, eu me lembro lá no fundo, lá no fundo)(So, I remember on the inside, the inside)
Se este é todo o amor que meu espírito pode oferecer, simplesmente o retire esta noiteIf this is all the love my spirit can give, just take it back tonight
Não há razão maior para viverThere is not a reason more to live
(Então, eu me lembro lá no fundo, lá no fundo)(So, I remember on the inside, the inside)
Se este é todo o amor que meu espírito pode oferecer, simplesmente o retire esta noiteIf this is all the love my spirit can give, just take it back tonight
Não há razão maior para viverThere is not a reason more to live