Nothing Turned Out Right

Nada Saiu Certo

Nothing Turned Out Right

Eu olhei no espelhoI looked in the mirror
Mas alguém tinha tomado meu lugarBut someone else had taken my place
Coloquei meu jeans azulI pulled on my blue jeans
E percebi que estava fora de formaThen found out I was so out of shape
Então fui caminhar ao solSo I walked in the sunshine
E de repente começou a choverAnd suddenly it started to rain
Tentei pegar o crucigramaSo I reached for the crossword
Mas não consegui achar onde deixei meu cérebroBut couldn't find where I'd left my brain

É só um daqueles diasIt's just one of those days
Quando nada sai certoWhen nothing turns out right
É só um daqueles diasIt's just one of those days
Quando nada sai certoWhen nothing turns out right

Tentei me esconder na escuridãoI tried to hide in the darkness
Quando alguém foi e acendeu a luzWhen someone went and turned up the light
Tudo que eu queria era paz e sossegoAll I wanted was peace and quiet
Mas todo mundo começou a brigarThe everybody started to fight
Então chamei um táxiSo I called for a taxi
Mas o cara disse que eu teria que esperarBut the man said I'd have to wait
Porque eu pensei que era amanhãCause i thought it was tomorrow
Quando descobri que era ontemWhen I found out it was yesterday

É só um daqueles diasIt's just one of those days
Quando nada sai certoWhen nothing turns out right
É só um daqueles diasIt's just one of those days
Quando nada sai certoWhen nothing turns out right

Eu liguei a TVI turned on the T.V.
Mas só peguei as mesmas repetições de sempreBut all I got was the same old repeats
Pedi uma coca com meu uísqueI asked for coke with my whisky
E o garçom trouxe pra mim puroAnd the waiter brought it to me neat
Fui dar uma volta no campoI took a drive in the country
Mas não consegui achar a saída da cidadeBut couldn't find my way out of town
Reservei uma mesa para o jantarI booked a table for dinner
Mas então o restaurante fechouBut then the restaurant went and closed down

É só um daqueles diasIt's just one of those days
Quando nada sai certoWhen nothing turns out right
É só um daqueles diasIt's just one of those days
Quando nada sai certoWhen nothing turns out right