Dreams

Sonhos

Dreams

De uma vida passada, uma visão vem;From my past life a vision comes;
Uma garota está caindoA girl is falling
Lá ela me espera, me chamaThere she awaits me, calls me on
E ela chora;And she cries;
"Ajude-me a libertar minha alma"Help me to release my soul
presa aqui sem controle"trapped inside with no control"

Enquanto ela me espera, meu sonho se desenrolaAs She awaits me, my dream unfolds
Eu tento alcançarI try to reach out
E ainda assim ela me vê através da névoa e do frioAnd still She sees me through mist and cold
E ainda assim ela chora;And still She cries;
"Leve-me para casa, para o seu mundo"Take me home to your world
Libere-me do controle desse demônio"Free me from this demon's hold"

Uma garota da terra do controleA girl from the land of control
Esperando pela libertação desse domínioWaiting for release from this hold

Memórias queimam, sem controleMemories burn no control
Visões desfocadas não conseguem se manterVisions unfocused cannot hold

Começo a lembrar de onde ela vemI start to recall just where she's from
Uma memória distanteA distant memory
No sonho, ela me chamaInto the dream She calls me on
Me chama com a canção mais doceCalls me with the sweetest song
"Este é o lugar onde eu pertenço?""Is this the place where I belong?"

Acho que estou caindo (de amor), mas algo está erradoI think I'm falling (in love) but something's wrong
Revele a memóriaReveal the memory
A visão chamando, de onde vemThe vision calling, just where it's from
Comece a visualizar o que é verdadeStart to visualise what's true
Um demônio está dentro de vocêA demon is inside of you

Tente me seduzir, mas eu te conheçoTempt me onwards, but I know you
Você é uma memóriaYou are a memory
E uma visão mórbida vestida de ouroAnd a morbid vision dressed up in gold
Ajude-me a libertar minha almaHelp me to release my soul
Presa aqui sem controleTrapped inside with no control

Uma garota da terra do controleA girl from the land of control
Esperando pela libertação desse domínioWaiting for release from this hol

Demônio brilhante, tudo menos verdadeiroShining demon, all but true
Forjando visõesForging visions
Que reúnem memórias do meu passadoWhich gather memories from my past
Imagens mortais não durarãoDeadly pictures will not last
Preciso escapar do controle da SúcuboMust escape Succubus' grasp

Uma garota da terra do controleA girl from the land of control
Ela me espera sob as estrelas que buscamosShe waits for me under stars that we seek
Através de névoas úmidas e frio ardenteThrough dank mists and smouldering cold
"Que arte tu, bruxa"What art thou witch
Te traz essa angústia?Doth this vex bring thee bliss?
Ou estás te escondendo nessas marés do tempo?Or art thou cowering in these tides of time?
Afaste-se, senhora das trevasArroint thee dark mistress
Fuja desses sonhos, eu protestoFlee these dreams I protest
Para que eu possa incensarSuch that I might incence
E morrer nos tormentos teus....And die in throes of thine...."