Don't Care

Não Me Importo

Don't Care

Ainda me lembro de todos aqueles diasI still remember all those days
Quando costumávamos compartilhar nosso espaço e tempoWhen we used to share our space and time
E grana - eu ganheiAnd money - I have made
Ainda consigo sentir seu doce perfumeI still can smell your sweet parfume
E isso me lembra de todas as mentiras, ódio e merdaAnd it reminds me of all the lies and hate and shit
Que você me fez passarYou put me through

Você não vai ter lugar pra se esconderYou won't have any place to hide
Posso te deixar pelada no meu siteI can put you naked on my site
E ainda tenho seu cartão de créditoAnd I still have your creditcard

É melhor você chorar!You better cry!

Não me importo se você acha que não consigo superarDon't care if you think that I can not get over
Não me importo se você pula pro carro do seu novo amigoDon't care if you jump into your new friend's Rover
Não me importo se você acha que foi uma despedida tristeDon't care if you think it was a sad goodbye
Você é só um arquivo temporário na minha vidaYou're just a temporary file in my life

Não me importo se você acha que vou brigar por nadaDon't care if you think that I will fight for nothing
Não me importo se você chorar, pode ter certeza que vou rirDon't care if you cry, be sure that I'll be laughing
Não me importo se você acha que foi uma despedida tristeDon't care if you think it was a sad goodbye
Você é só um arquivo temporário na minha vidaYou're just a temporary file in my life

Você me fez trabalhar sem pararYou made me drudge around the clock
Através de altos e baixos - você disse, mas de alguma formaThrough thick and thin - you said, but somehow
Todas as partes boas você esqueceuAll the good parts you forgot
Você me fez te querer mais e maisYou made me want you more and more
Eu pensei que seu amor era um oceanoI thought your love's an ocean
Mas você já tentou nadar em uma piscina vazia?But have you tried to swim in an empty pool?

E agora estou me sentindo tão bemAnd now I'm getting oh' so right
Suas fotos ficam lindas no meu siteYour pics look pretty on my site
E minhas bebidas são por sua conta essa noiteAnd my drinks are on you tonight