Liquid Of The Kings

Líquido dos Reis

Liquid Of The Kings

O som de um cão uivando gritando nos meus ouvidosThe sound of a screaming hound howling in my hears
Visões em branco do ontem alimentando todos os meus medosBlank visions from yesterday feeding all my fears
Mais uma noite cruel atrás, não consigo lembrar de nadaAnother vicious night behind, I can't recall a thing
Afundei de novo no líquido dos reisI've sunken down again into the liquid of the kings
Tentando esclarecer as coisas, tentando colocar minha vida de volta nos trilhosTrying to clear things out, trying to get my life back on track again
Respirando pesado, parece que meu coração vai explodirBreathing hard, it feels like my heart is bursting out
Me deixa louco, um pouco insano, então eu só grito e berroMakes me crazy, a bit insane, so I just scream and shout
Toda vez fica pior, será que algum dia vou aprender?Every single time gets worse, will I ever learn?
Porque quando é hora de escolher o caminho, eu tomo uma virada fatal'Cos when it's time to choose the way, I take a fatal turn
Tentando esclarecer as coisas, tentando colocar minha vida de volta nos trilhosTrying to clear things out, trying to get my life back on track again
Vez após vez eu caio nas profundezas da minha menteTime after time I fall down into the depths of my mind
Procurando uma saída desse círculo sem fimSearching my way out from this endless circle
E vez após vez eu subo de novo na mais alta torreAnd time after time I climb up again on the highest spire
Estou a caminho, na minha jornada para a escuridãoI'm on my way, on my journey into darkness
Queimando a vida rápido demais, movido pela dependênciaBurning life fuel far too fast, driven by addiction
Essa viagem está ficando assustadora, parece uma má previsãoThis ride is getting frightening, feels like a bad prediction
Caos, confusão, estou sob ataqueMayhem, confusion, I'm under attack
Aquele que está chamando meu nome, sabe que eu vou voltarThe one who's calling my name, knows that I'll be back