Carrion Race

Corrida de Carniça

Carrion Race

Corrida de CarniçaCarrion Race
Quando os deuses interestelaresWhen the interstellar gods
contemplaram a humanidade moderna,beheld modern humankind,
elos consideraram um destino miserável:they deemed a wretched fate:
esse animal deve morrer!this animal must die!

Eles lançaram um feitiço malignoThey've cast an evil spell
agora de radiação cósmica:now of cosmic radiation:
o arauto da ruínathe herald of the ruin
da nação humana moderna!of the modern human nation!

Os mortos e podres despertamThe dead and rotting wake
agora para apenas uma emoção:now to only one emotion:
matem e comam os vivoskill and eat the living
com devoção inabalável!with unerring devotion!

refrão:chorus:
Não temos inibições,We have no inhibitions,
nem moral nem álibis;no morals or alibis;
somos os Mortos-Vivos:we are the Living Dead:
vejam nossos gritos horríveis!behold our awful cries!
Não temos discriminação,We've no discrimination,
nem dizemos verdades nem mentiras;nor tell truths nor lies;
apenas ansiamos por carne viva:we only long for living flesh:
esta noite sua espécie morre!!tonight your species dies!!

Maníacos e governantesManiacs and governers
serão os últimos a viver;will be the last to live;
nenhum deles escapa de seu destino,none though e'er escape their fate,
o sacrifício que damos!the sacrifice we give!

Projetados pela frequênciaTrajected by the frequency
que de nosso sono nos despertou,that from our slumber woke us,
Nossas mentes perderam o controleOur minds have lost control
para a energia que nos invocou!to the energy that invoked us!

Fazemos o trabalho sujo do diabo,We do the devil's dirty work,
más não paramos pelas almas;but cease not for the souls;
Temos bilhões para derrubar esta noite,We've billions to fell tonight,
então vamos nessa!so let's get on a roll!

(refrão)(chorus)

Corrida de carniça---vejam a missão que enfrentamos!Carrion race---behold the mission we face!
Vocês, sociedade em estado de sonho: agora somos seu único inimigo!You dream-like state society: we're now your only enemy!

Corrida de carniça---vejam a missão que enfrentamos!Carrion race---behold the mission we face!
Não importa a qual deus você reze: vamos comer sua carcaça de qualquer jeito!!No matter to which god you pray: we'll eat your carcass anyway!!

11-12/2002 Spatilomantis11-12/2002 Spatilomantis