disoriented
Dempsey Hope
desorientado
disoriented
Desorientado, em minha cabeça
Disoriented, in my head
Tenho sido um visitante frequente, vou tentar esquecer
I've been a frequent visitor, I'll try to forget it
Mas a cada segundo solitário, continuo sentindo falta dela
But every second lonely I keep missin' her
Ela realmente não quer falar comigo
She don't really wanna talk to me
Não posso culpá-la, sou um idiota
Can't blame her, I'm an asshole
Gostaria que não fosse o que é, querida
Wish it wasn't what it was, baby
Mas não posso mudar, e isso é natural
But I can't change, and it comes natural
Realmente não sei a causa disso
I don't really know the cause of it
Sempre pensando em mim primeiro
Always thinking of myself first
Se fica difícil, então eu fujo disso
If it gets tough then I'll run from it
Não me pegou, mas ainda dói
Didn't get me but it still hurts
Saí da sua casa, ontem à noite, 8 e 35
I left your house, last night, 8:35
Não tenho certeza se vou te ver de novo
Not sure if I'd ever see you again
Nada é suficiente para você
Nothing's enough for you
Pelo menos eu tentei
At least I tried
Mas percebo
But I realise
Não posso ser tudo que você precisa
I can't be everything you need
Sou incapaz
I'm unable
E não acho que você queira depender de mim
And I don't think you wanna lean on me
Sou instável
I'm unstable
Saí da sua casa, ontem à noite, 8: 35
I left your house, last night, 8:35
E percebi que estou
And realised I'm
Desorientado, em minha cabeça
Disoriented, in my head
Tenho sido um visitante frequente, vou tentar esquecer
I've been a frequent visitor, I'll try to forget it
Mas a cada segundo solitário, continuo sentindo falta dela
But every second lonely I keep missin' her
Estou desorientado, em minha cabeça
I'm disoriented, in my head
Tenho sido um visitante frequente, vou tentar esquecer
I've been a frequent visitor, I'll try to forget it
Mas a cada segundo solitário, continuo sentindo falta dela
But every second lonely I keep missin' her
Não consigo continuar vivendo em uma vida passada
I can't keep livin' in a past life
Apenas admita que não parece certo
Just admit it doesn't feel right
Tenho acordado em outra noite
I've been waking up, in another night
Pensando em quando você ainda era minha
Thinking 'bout when you were still mine
Na época em que tudo era rosas
Back when everything was all roses
Na época em que você e eu éramos mais próximos
Back when you and me was still closest
Na época em que eu era assim, na época em que você era daquele jeito
Back when I was this, back when you were that
Na época em que estávamos no caminho certo
Back when we were on the right track
Saí da sua casa, ontem à noite, 8 e 35
I left your house, last night, 8:35
Não tenho certeza se vou te ver de novo
Not sure if I'd ever see you again
Nada é suficiente para você
Nothing's enough for you
Pelo menos eu tentei
At least I tried
Mas percebo
But I realise
Não posso ser tudo que você precisa
I can't be everything you need
Sou incapaz
I'm unable
E não acho que você queira depender de mim
And I don't think you wanna lean on me
Sou instável
I'm unstable
Saí da sua casa, ontem à noite, 8 e 35
I left your house, last night, 8:35
E percebi que estou
And realised I'm
Desorientado, em minha cabeça
Disoriented, in my head
Tenho sido um visitante frequente, vou tentar esquecer
I've been a frequent visitor, I'll try to forget it
Mas a cada segundo solitário, continuo sentindo falta dela
But every second lonely I keep missin' her
Desorientado, em minha cabeça
Disoriented, in my head
Tenho sido um visitante frequente, vou tentar esquecer
I've been a frequent visitor, I'll try to forget it
Mas a cada segundo solitário, continuo sentindo falta dela
But every second lonely I keep missin' her
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dempsey Hope e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: