Tradução gerada automaticamente
Roller Rink
Dempsey Hope
Pista de patinação
Roller Rink
Isso me lembra da pista de patinação
This remind me of the roller rink
Refrigerantes gelados
Icy cold soda drinks
Sentado nas poltronas da cabine
Sittin' in the booth seats
Esperando que ela notasse
Hopin' she would notice
Patinando bem na frente dela
Skating right in front of her
DJ toca minha música favorita
DJ play my favorite song
Eu tenho que fazer um show
I gotta put on a show
Espero que ela jogue junto
Hopefully she play along
Baby, role os dados
Baby, roll the dice
Você parece tão frio quanto gelo
You looking as cold as ice
Patinando com as lâminas reais
Skating with the real blades
Esperando que você notasse
Hoping you would notice
Jogar jogos de arcade
Playing arcade games
Criar apelidos
Coming up with nicknames
E enviar mensagens de texto em nossos telefones flip
And texting on our flip phones
Se eu tivesse os minutos
If I had the minutes
Baby, aposto que você recebe muito isso
Baby, I bet you get this a lot
Mas eu só quero te levar ao seu lugar favorito
But I just wanna take you to your favorite spot
Ainda não sei onde está
I don't know where it is yet
Mas estou prestes a descobrir
But I'm 'bout to find out
Será que você vai me dar essa dança?
Wonder if you'll give me this dance
E ela abriu um sorriso
And she crackin' a smile
Sim, ela está abrindo um sorriso
Yeah, she crackin' a grin
Estou de volta nisso de novo
I'm back at it again
Para ser honesto bebê
To be honest baby
Devemos ser muito mais do que amigos
We should be way more than friends
A bola de discoteca acima continua girando
The disco ball above keeps on spinning
Somos muito jovens para pensarmos de forma independente
We're way too young to be thinking so independent
Nunca queremos ter tempo para realmente sentar e ouvir
We never wanna take the time to really sit and listen
Mas garota você parece diferente
But girl you seem different
Eu não entendo
I don't get it
Mas vou admitir
But I'll admit it
Isso me lembra da pista de patinação
This remind me of the roller rink
Refrigerantes gelados
Icy cold soda drinks
Sentado nas poltronas da cabine
Sittin' in the booth seats
Esperando que ela notasse
Hopin' she would notice
Patinando bem na frente dela
Skating right in front of her
DJ toca minha música favorita
DJ play my favorite song
Eu tenho que fazer um show
I gotta put on a show
Espero que ela jogue junto
Hopefully she play along
Baby, role os dados
Baby, roll the dice
Você parece tão frio quanto gelo
You lookin' as cold as ice
Patinando com as lâminas reais
Skating with the real blades
Esperando que você notasse
Hoping you would notice
Jogar jogos de arcade
Playing arcade games
Criar apelidos
Coming up with nicknames
E enviar mensagens de texto em nossos telefones flip
And texting on our flip phones
Se eu tivesse os minutos
If I had the minutes
Sim
Yeah
Toda sexta à noite
Every Friday night
Eu esperaria na fila
I would wait in line
E tente chamar sua atenção
And try to catch your eye
Mas você nunca prestaria atenção em mim
But you'd never pay me any mind
Então porque eu tento
So why do I try
Porque toda vez
'Cause every single time
Que eu tive uma chance
That I had a chance
Para finalmente conseguir aquela dança
To finally get that dance
Eu sempre perderia para outro cara
I would always lose it to some other guy
Então porque eu tento
So why do I try
Eu não vou mentir, você me segura
I won't lie, you got a hold on me
Espero que não
I hope that you won't
Me deixa aqui no chão
Leave me here on the ground
Acabou por perder meus pés
It end to lose my feet
Então não há ninguém por perto
Then there's no one around
E nossos olhos se encontram
And our eyes meet
Eu estava perdido até você me encontrar
I was lost till you found me
Isso me lembra da pista de patinação
This remind me of the roller rink
Refrigerantes gelados
Icy cold soda drinks
Sentado nas poltronas da cabine
Sittin' in the booth seats
Esperando que ela notasse
Hopin' she would notice
Patinando bem na frente dela
Skating right in front of her
DJ toca minha música favorita
DJ play my favorite song
Eu tenho que fazer um show
I gotta put on a show
Espero que ela jogue junto
Hopefully she play along
Baby, role os dados
Baby, roll the dice
Você parece tão frio quanto gelo
You looking as cold as ice
Patinando com as lâminas reais
Skating with the real blades
Esperando que você notasse
Hoping you would notice
Jogar jogos de arcade
Playing arcade games
Criar apelidos
Coming up with nicknames
E enviar mensagens de texto em nossos telefones flip
And texting onour flip phones
Se eu tivesse os minutos
If I had the minutes
Sim
Yeah
Isso me lembra da pista de patinação
This remind me of the roller rink
Sim Sim
Yeah, yeah
Mhm
Mhm
Isso me lembra da pista de patinação
This remind me of the roller rink
Mhm
Mhm
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dempsey Hope e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: