Il Guerrit

O Guerreiro

Il Guerrit

Havia uma mulher com hemorragiaIl y avait cette femme à la perte de sang
Logo, logo, ela foi curadaAussitôt, aussitôt, elle fut guérie

Havia um filho cuja mãe estava doenteIl y avait ce fils dont la mère était souffrante
Logo, logo, ela foi curadaAussitôt, aussitôt, elle fut guérie

Havia um pai cuja filha tinha acabado de morrerIl y avait ce père dont la fille venait de mourir
Logo, logo, ela voltou à vidaAussitôt, aussitôt, elle reprend vie

Havia um homem que nunca conseguiu andarIl y avait cet homme qui n'avait jamais pu marcher
Logo, logo, ele foi curadoAussitôt, aussitôt, il fut guéri

Logo, na mesma hora, no mesmo instante, agoraAussitôt, à l'heure même, au même instant, en ce moment
Ele cura, Ele cura, Ele cura, éIl guérit, Il guérit, Il guérit, yeah
Logo, na mesma hora, no mesmo instante, agoraAussitôt, à l'heure même, au même instant, en ce moment
Ele cura, Ele cura, Ele curaIl guérit, Il guérit, Il guérit

Outros MilagresAutres Miracles
Havia um homem cego de nascençaIl y avait cet homme aveugle de naissance
Mas quando Jesus apareceuMais quand Jésus parut
Logo, ele foi curadoAussitôt, il fut guéri

Havia uma mulher encurvada há 18 anosIl y avait cette femme courbée depuis 18 ans
Mas quando o Mestre apareceuMais quand le Maître parut
Logo, ela foi curadaAussitôt, elle fut guérie

Havia um irmão enterrado há quatro diasIl y avait ce frère enterré depuis quatre jours
Logo, logo, ele voltou à vidaAussitôt, aussitôt, il reprend vie

Havia um homem cuja mão não podia se moverIl y avait cet homme dont la main ne pouvait bouger
Mas Jesus disse uma palavraMais Jésus dit une parole
E logo, ele foi curadoEt aussitôt, il fut guéri

Logo, na mesma hora, no mesmo instante, agoraAussitôt, à l'heure même, au même instant, en ce moment
Ele cura (Ele cura) Ele cura (Ele cura) Ele cura (logo)Il guérit (Il guérit) Il guérit (Il guérit) Il guérit (aussitôt)

Jesus cura, logo, logoJésus guérit, aussitôt, aussitôt
Na mesma hora (se você crer, você recebe)À l'heure même (si tu le crois, tu reçois)
No mesmo instante, agoraAu même instant, en ce moment
Ele cura, Ele cura, Ele curaIl guérit, Il guérit, Il guérit

Declaração de féDéclaration de foi
Meu Deus cura, libertaMon Dieu guérit, délivre
Nenhum desafio é grande demais para Aquele que éAucun défi n'est trop grand pour Celui qui est
Que era e que há de vir (aleluia)Qui était et qui vient (hallelujah)

Ele vai de lugar em lugar, fazendo o bemIl va de lieu en lieu, faisant du bien
A todos que estavam oprimidosÀ tous ceux qui étaient opprimés
Jesus não mudaJésus ne change pas

Jesus não mudaJésus ne change pas
Jesus não mudaJésus ne change pas
Ele é o mesmo, ontem, hojeIl est le même, hier, aujourd'hui
E eternamenteEt éternellement

Momento de cura pessoalMoment de guérison personnelle
Tocado, agoraTouché, maintenant
Estou tocado, agoraJe suis touché, maintenant
Recebo em nome de JesusJe reçois au nom de Jésus
Minha cura, em nome de JesusMa guérison, au nom de Jésus

Tocado, agoraTouché, maintenant
Estou tocado, agoraJe suis touché, maintenant
Recebo em nome de JesusJe reçois au nom de Jésus
Minha cura, em nome de JesusMa guérison, au nom de Jésus

Encerramento em adoraçãoClôture en adoration
Meu Deus cura, libertaMon Dieu guérit, délivre
Ele vai de lugar em lugar, fazendo o bemIl va de lieu en lieu, faisant du bien
A todos que estavam oprimidosÀ tous ceux qui étaient opprimés
Jesus permanece o mesmoJésus demeure le même

Jesus adora, Jesus adoraJésus vénère, Jésus vénère
(Viva! Glória ao Seu Nome!)(Hourra! Gloire à Son Nom!)

Jesus não mudaJésus ne change pas
Ele é o mesmoIl est le même
Ele é o mesmoIl est le même
Ele é o mesmo!Il est le même!