Made Of Steam

Feito De Vapor

Made Of Steam

[Homem]
[Homem]
Partículas minúsculas de luz voar em torno da Terra
Tiny specks of light fly around the earth
Caindo na velocidade perfeita, nem muito rápido, nem muito lento
Falling at the perfect speed, not too fast, not too slow
Se sua velocidade pega em tudo, então terra deixa-os ir
If their speed picks up at all, then earth lets them go
Férias de duas semanas, fantasia jantares todas as noites
Two-week vacation, fancy dinners every night
Pulseira de safira azul oscila livremente à luz
Blue sapphire bracelet dangles loosely in the light
Eu oro por um bilhete
I pray for a ticket

[Mulher]
[Mulher]
Isso vai me trazer para o seu lado
That will bring me to your side

O vapor aumenta a partir do tapete no chão
Steam rises up from the carpet on the floor
O cloro da jacuzzi é tudo que eu mais respirar
Chlorine from the jacuzzi's all I breathe anymore
Voe-me afastado, mosca-me embora para o seu lado
Fly me away, fly me away to your side

Sonambulismo por cada semana que estamos separados
Sleepwalking through each week that we're apart
A carta que lhe enviei tem obtido nenhuma resposta
The letter that I sent you has gotten no response
E eu espero e eu sonho, eu sou feito de vapor
And I wait and I dream, I'm made of steam

[Homem]
[Homem]
Brincos vermelhos de rubi que rolam na minha mão
Red ruby earrings that you roll up in my hand
À medida que um beijo de despedida, as lágrimas brotando dentro
As we kiss goodbye, tears welling up inside
Side-pernalta em um ciclomotor voltando para a cidade
Side-straddle on a moped heading back to town
O vapor da tração do motor em nuvens
Steam from the engine drift into clouds

[Mulher]
[Mulher]
O vapor aumenta a partir do tapete no chão
Steam rises up from the carpet on the floor
O cloro da jacuzzi é tudo que eu mais respirar
Chlorine from the jacuzzi's all I breathe anymore
Voe-me afastado, mosca-me embora para o seu lado
Fly me away, fly me away to your side

Sonambulismo por cada semana que estamos separados
Sleepwalking through each week that we're apart
A carta que lhe enviei tem obtido nenhuma resposta
The letter that I sent you has gotten no response
E eu espero e eu sonho, eu sou feito de vapor
And I wait and I dream, I'm made of steam

[Mulher continua ...]
[Mulher continua...]
Cinco meses passam por mim
Five months pass me by
E a jóia é muito longe
And the jewelry is long gone
E meus sonhos são apenas uma miragem
And my dreams are only a mirage
Como eu pude ser tão idiota
How could I be such fool
Acreditar em você
To believe in you
Quando o tempo todo que eu sou feito de vapor
When all along I'm made of steam

O vapor aumenta a partir do tapete no chão
Steam rises up from the carpet on the floor
O cloro da jacuzzi é tudo que eu mais respirar
Chlorine from the jacuzzi's all I breathe anymore
Voe-me afastado, mosca-me embora para o seu lado
Fly me away, fly me away to your side

Sonambulismo por cada semana que estamos separados
Sleepwalking through each week that we're apart
A carta que lhe enviei tem obtido nenhuma resposta
The letter that I sent you has gotten no response
E eu espero e eu sonho, eu sou feito de vapor
And I wait and I dream, I'm made of steam

E eu espero e eu sonho, eu sou feito de vapor
And I wait and I dream, I'm made of steam

E eu espero e sonho ...
And I wait and I dream...

Eu sou feito de vapor
I'm made of steam