Tiger Phone Card

Tiger Cartão Telefônico

Tiger Phone Card

Você vive em Phnom Penh
You live in Phnom Penh
Você mora em Nova York
You live in New York City
Mas eu penso em você tão tão tão
But I think about you so so so
Tanto me esqueço de comer
So much I forget to eat

É 04:00 Eu verifico o meu e-mail
It's 4 am I check my email
Eu estou muito preparado para adormecer
I'm too geared up to fall asleep
Então eu escrevo-te de volta e contar os dias
So I write you back and count the days
Até que nós estaremos juntos
Until we'll be together

A primeira coisa que eu faço
The first thing that I do
É jogar meus braços ao seu redor
Is throw my arms around you
E nunca deixar ir
And never let go
E nunca deixar ir
And never let go

Eu te chamo de meu quarto de hotel
I call you from my hotel room
Estou sentado no chão do corredor
I'm sitting on the hallway floor
Eu sei que estamos tão tão tão
I know that we are so so so
Tão cansado meu cartão de telefone caducado
So tired my phone card just expired

Você só me chamar quando você está bêbado
You only call me when you're drunk
Eu posso dizer que pela sua voz
I can tell it by your voice
É a única vez que você
It's the only time that you
Abra-se para mim e me diga que você me ama
Open up to me and tell me that you love me

A primeira coisa que eu faço
The first thing that I do
É jogar meus braços ao seu redor
Is throw my arms around you
E nunca deixar ir
And never let go
E nunca deixar ir
And never let go

Tenho trinta e mil metros de altura
I'm thirty-thousand feet high
Voando pelo calada da noite
Flying through the dead of night
Fiz um Ambien e você veio me visitar
I took an Ambien and you came to visit me
Em meus sonhos
In my dreams

Você estava banhado em luz azul
You were bathed in blue light
Flutuando bem na minha frente
Floating right in front of me
Seu rosto era tão tão tão
Your face was so so so
Tão brilhante que eu tive que fechar meus olhos para ver
So bright I had to close my eyes to see

A primeira coisa que eu faço
The first thing that I do
É jogar meus braços ao seu redor
Is throw my arms around you
E nunca deixar ir
And never let go
E nunca deixar ir
And never let go

Nunca deixe ir, oh
Never let go, oh
Nunca deixe ir, oh
Never let go, oh
Nunca deixe ir, oh, oh
Never let go, oh, oh
Nunca deixe ir, oh, oh
Never let go, oh, oh
Nunca deixe ir, oh, oh
Never let go, oh, oh