The Cursed Chamber

A Câmara Maldita

The Cursed Chamber

"Este é o livro de Thoth. Oerein são estabelecidas as palavras mágicas por suscitada Osíris dos mortos. Oh! Amon-Ra! Oh! Deus dos deuses! Morte é apenas a porta de entrada para uma nova vida. Vivemos hoje, nós viverá novamente. Em muitas formas vamos voltar. Oh, poderoso um. ""This is the scroll of Thoth. Oerein are set down the magic words by which is raised Osiris from the dead. Oh! Amon-Ra! Oh! God of gods! Death is but the doorway to new life. We live today, we shall live again. In many forms shall we return. Oh, mighty one."

Adormecida por séculosLying dormant for ages
Uma tumba empoeirada minha casaA dusty tomb my home
Morto para sempre respirando aindaDead forever yet breathing
Meu destino inscrita em pedraMy destiny inscribed in stone
Pó e podridão preencher minhas veiasDust and rot fill my veins
Meus olhos penetrar no escuroMy eyes penetrate the dark
Silenciosamente sonhando com a vidaSilently dreaming of life
Observando os que empreendemWatching those who embark

Oh, vocês humanos lamentáveisOh, you pitiful humans
Não entrar no meu santuárioDo not enter my shrine
A maldição tem sido escritoThe curse has been written
A morte será teuDeath will be thine
Voar nas asas da escuridãoFly on the wings of darkness
O sangue é apenas pó em minhas veiasBlood is but dust in my veins
Vida desmoronou em minhas mãosLife crumbled in my hands
Todos os anos eu reinaramAll the years I reigned

Sujar minha sepultura e você paga o preçoBefoul my grave and you pay the price
As picadas de picadas de escorpiões mil 'The stings of a thousand scorpions' bites
Quando seus gritos ecoam pelos corredoresWhen your screams echo through the halls
Fechamento da tumba como a escuridão caiThe tomb's closing as the darkness falls

Quando as estrelas estão bemWhen the stars are right
Quando o tempo está próximoWhen the time is near
Meus deuses falaráMy gods will speak
Despertar depois de todos esses anosAwakening after all these years

Como o desfiladeiro através do desertoLike the gorge through the desert
Como o incenso no arLike the incense in the air
Como o sol acima das pirâmidesLike the sun above the pyramids
Eu sempre vou estar láI will always be there