I Found Love
Deniece Williams
Eu Encontrei Amor
I Found Love
Disse que eu não me incomodaria em amar mais ninguém
Said I wouldn't be bothered with lovin' no one else
Oh, eu peguei meu coração e alma e coloquei na prateleira
Oh, I took my heart and soul, and put them on the shelf
Bem, eu estava tão baixo que para mim o chão era alto
Well, I was so low that to me the ground was high
Eu estava prestes a deixar a vida passar por mim
I was about to let life just pass me by
Lá estava você um dia parado na minha frente
There you were one day standin' in front of me
Me perguntando se você poderia ter esse meu coração
Askin' me if you could have this heart of mine
Abri meus olhos e de alguma forma me fez ver
Opened my eyes and somehow made me see
E este meu velho e enferrujado coração empoeirado, como você o fez brilhar (brilhar)
And this ol' rusty, dusty heart of mine, how you've made it shine (Shine)
Estou tão feliz que você está na minha vida, estou tão feliz que você é meu
I'm so glad you're in my life, I'm so glad you're mine
Eu encontrei amor (eu encontrei amor)
I found love (I found love)
Eu encontrei o amor
I found love
Eu encontrei amor (eu encontrei amor)
I found love (I found love)
E eu estou tão feliz que você esteja na minha vida
And I'm so glad you're in my life
Tão feliz que você é meu
So glad that you're mine
Eu estava tão apaixonada que isso me cegou
I was so wound up in love till it had me blind
A escrita na parede não podia ler nas entrelinhas
The writing on the wall couldn't read between the lines
Bem, eu estava vestida de seda e cetim na cidade
Well, I was dressed in silk and satins on the town
Eu estava sempre perdida, mas nunca encontrada
I was always lost, but never ever found
Lá estava você um dia parado na minha frente
There you were one day standin' in front of me
Me perguntando se eu daria uma chance ao seu amor
Askin' me if I would give your love a try
Abri meus olhos e agora eu sei porque
Opened my eyes and now I know why
E este meu velho e enferrujado coração empoeirado, como você o fez brilhar (brilhar)
And this ol' rusty, dusty heart of mine, how you've made it shine (Shine)
Estou tão feliz que você está na minha vida, estou tão feliz que você é meu
I'm so glad you're in my life, I'm so glad you're mine
Eu encontrei amor (eu encontrei amor)
I found love (I found love)
Eu encontrei amor
I found love, ooh
Eu encontrei amor (eu encontrei amor), oh, sim
I found love (I found love), oh, yeah
E eu estou tão feliz que você esteja na minha vida
And I'm so glad you're in my life
Tão feliz que você é meu
So glad that you're mine
Eu encontrei amor (eu encontrei amor)
I found love (I found love)
Eu coloquei meu coração acima da prateleira
I put my heart above the shelf
Disse que eu não amaria mais ninguém (Ooh, ooh)
Said I'd love nobody else (Ooh, ooh)
Ooh ooh ooh (eu encontrei amor), oh, sim
Ooh ooh ooh (I found love), oh, yeah
E eu estou tão feliz que você esteja na minha vida
And I'm so glad you're in my life
Tão feliz que você é meu
So glad that you're mine
Eu encontrei amor
I found love
(Tão feliz que encontrei seu amor, baby)
(So glad I found your love, baby)
(Tão feliz que encontrei seu amor)
(So glad I found your love)
(Tão feliz que encontrei seu amor, baby)
(So glad I found your love, baby)
(Tão feliz que encontrei seu amor)
(So glad I found your love)
(Ooh Ooh)
(Ooh, ooh)
(Eu encontrei o amor)
(I found love)
(Tão feliz que encontrei seu amor, baby)
(So glad I found your love, baby)
(Tão feliz que encontrei seu amor)
(So glad I found your love)
(Ooh Ooh)
(Ooh, ooh)
(Eu encontrei o amor)
(I found love)
(Tão feliz que encontrei seu amor, baby)
(So glad I found your love, baby)
(Tão feliz que encontrei seu amor)
(So glad I found your love)
(Tão feliz que encontrei seu amor, baby)
(So glad I found your love, baby)
(Tão feliz que encontrei seu amor)
(So glad I found your love)
(Tão feliz que encontrei seu amor, baby)
(So glad I found your love, baby)
(Tão feliz que encontrei seu amor)
(So glad I found your love)
(Ooh Ooh)
(Ooh, ooh)
(Eu encontrei o amor)
(I found love)
(Ooh Ooh)
(Ooh, ooh)
(Eu encontrei o amor)
(I found love)
(Tão feliz que encontrei seu amor, baby)
(So glad I found your love, baby)
(Tão feliz que encontrei seu amor)
(So glad I found your love)
(Ooh Ooh)
(Ooh, ooh)
(Eu encontrei o amor)
(I found love)
(Tão feliz que encontrei seu amor, baby)
(So glad I found your love, baby)
(Tão feliz que encontrei seu amor)
(So glad I found your love)
(Tão feliz que encontrei seu amor, baby)
(So glad I found your love, baby)
(Tão feliz que encontrei seu amor)
(So glad I found your love)
(Tão feliz que encontrei seu amor, baby)
(So glad I found your love, baby)
(Tão feliz que encontrei seu amor)
(So glad I found your love)
(Tão feliz que encontrei seu amor, baby)
(So glad I found your love, baby)
(Tão feliz que encontrei seu amor)
(So glad I found your love)
(Ooh Ooh)
(Ooh, ooh)
(Eu encontrei o amor)
(I found love)
Eu estava tão apaixonada que isso me cegou
I was so wound up in love till it had me blind
A escrita na parede não podia ler nas entrelinhas
The writing on the wall couldn't read between the lines
Bem, eu estava vestida de seda e cetim na cidade
Well, I was dressed in silk and satins on the town
Eu estava sempre perdida, mas nunca encontrada
I was always lost, but never ever found
Lá estava você um dia parado na minha frente
There you were one day standin' in front of me
Me perguntando se eu daria uma chance ao seu amor
Askin' me if I would give your love a try
Abri meus olhos e agora eu sei porque
Opened my eyes and now I know why
E este meu velho e enferrujado coração empoeirado, como você o fez brilhar (brilhar)
And this ol' rusty, dusty heart of mine, how you've made it shine (shine)
Estou tão feliz que você está na minha vida, estou tão feliz que você é meu
I'm so glad you're in my life, I'm so glad you're mine
Eu encontrei amor (eu encontrei amor)
I found love (I found love)
Eu encontrei amor
I found love, ooh
Eu encontrei amor (Ooh, ooh, eu encontrei amor), oh, sim
I found love (ooh, ooh, I found love), oh, yeah
E eu estou tão feliz que você esteja na minha vida
And I'm so glad you're in my life
Tão feliz que você é meu
So glad that you're mine
Eu encontrei amor (eu encontrei amor)
I found love (I found love)
Eu coloquei meu coração acima da prateleira
I put my heart above the shelf
Disse que não amaria mais ninguém
Said I'd love nobody else
(Ooh, ooh) Ooh ooh ooh (eu encontrei amor), oh, sim
(Ooh, ooh) ooh ooh ooh (I found love), oh, yeah
E eu estou tão feliz que você esteja na minha vida
And I'm so glad you're in my life
Tão feliz que você é meu
So glad that you're mine
Seu amor, seu amor, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Your love, your love, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Estou tão feliz, estou tão feliz, estou tão feliz, estou tão feliz
I'm so glad, I'm so glad, I'm so glad, I'm so glad
(Ooh, ooh) Eu encontrei o amor (Tão feliz por ter encontrado o seu amor, baby)
(Ooh, ooh) I found love (so glad I found your love, baby)
(Tão feliz que encontrei seu amor)
(So glad I found your love)
Eu encontrei amor (Tão feliz que encontrei seu amor, baby)
I found love (so glad I found your love, baby)
(Tão feliz que encontrei seu amor)
(So glad I found your love)
(Tão feliz que encontrei seu amor, baby)
(So glad I found your love, baby)
(Tão feliz que encontrei seu amor)
(So glad I found your love)
(Ooh, ooh, eu encontrei amor)
(Ooh, ooh, I found love)
(Tão feliz que encontrei seu amor, baby)
(So glad I found your love, baby)
(Tão feliz que encontrei seu amor)
(So glad I found your love)
Céu, o céu deve ter enviado você, sim
Heaven, heaven must have sent you, yeah
Coloquei meu coração em cima da prateleira, disse que nunca mais amaria ninguém, baby
I put my heart above the shelf, said I'd never love nobody else, baby
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Deniece Williams e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: