Don't You Wanna Be Mine

Você Não Quer Ser Meu?

Don't You Wanna Be Mine

Vire-se, faça sua jogadaTurn around, make your move
Vire-se, faça sua jogadaTurn around, make your move
Vire-se, faça sua jogadaTurn around, make your move

Eu sinto você me encarando, seus olhos me despindoI can feel you staring, your eyes undressing me
Toda vez que estou perto de você, meu coração aceleraEvery time I'm near you boy, my heart skips a beat
Pare de antecipar, não brinque de esconde-escondeStop anticipating, don't play hide and seek
Meu amor tá à disposição se você tá a fim de verdadeMy love's for the taking if you're playing for keeps

Cada coisinha que você fazEvery little thing you do
Diz que você também me querIs saying that you want me, too
Mas você mantém seu coração atrás da parede de geloBut you keep your heart behind the wall of ice
Cada respiração que você dáEvery single breath you take
É mais um segundo que você perdeIs another second that you waste
Eu não gosto de meninos tímidosI don't like the shy boys
Abra os olhos, garotoOpen up your eyes boy

Vire-se, faça sua jogadaTurn around, make your move
Espere muito e você pode perderWait too long and you might lose
Você não quer ser meu? Você não quer ser meu?Don't you wanna be mine, Don't you wanna be mine
Vire-se, faça sua jogadaTurn around, make your move
Não tem nada de errado, só diz que simNothing's wrong, just say you do
Você não quer ser meu? Você não quer ser meu?Don't you wanna be mine, Don't you wanna be mine

É, faça isso agoraYeah, do it now

Nada vem do nada, eu não vou dar de graçaNothing comes from nothing, I won't give it away
Tô me perguntando se você me ama, porque você nunca dizI'm wonderin' if you love me, because you never say
Não brinque com minha paixão, eu não consigo ler sua menteDon't play with my passion, I can't read your mind
Garoto, vamos ver ação, me mostre algum sinalBoy let's see some action, show me some kind of sign

Se eu abrir meu coração, você saberia por onde começar?If I opened up my heart, would you even know where to start
Estou adivinhando errado sobre seus sentimentos?Am I guessing wrong about your feelings?
É tudo uma fantasia, que eu acho que você quer ser?Is it all a fantasy, that I think you wanna be?
Explica meu afeto, você me notou?Explain to my affection, have I got your attention?

Vire-se, faça sua jogadaTurn around, make your move
Espere muito e você pode perderWait too long and you might lose
Você não quer ser meu? Você não quer ser meu?Don't you wanna be mine, Don't you wanna be mine
Vire-se, faça sua jogadaTurn around, make your move
Não tem nada de errado, só diz que simNothing's wrong, just say you do
Você não quer ser meu? Você não quer ser meu, oh meu?Don't you wanna be mine, Don't you wanna be mine, oh mine

Me diga onde estou errandoTell me where I'm goin' wrong
Fui mal orientada?Have I been misled?
É algo que eu disse?Is it something that I said?
Ou não disse-a-a-a-aOr didn't sa-aay-yaa-aay-yaa

Cada coisinha que você fazEvery little thing you do
Diz que você também me querIs saying that you want me, too
Mas você mantém seu coração atrás da parede de geloBut you keep your heart behind the wall of ice
Cada respiração que você dáEvery single breath you take
É mais um segundo que você perdeIs another second that you waste
Eu não gosto de meninos tímidosI don't like the shy boys
Abra os olhos, garotoOpen up your eyes boy

Vire-se, faça sua jogadaTurn around, make your move
Espere muito e você pode perderWait too long and you might lose
Você não quer ser meu? Você não quer ser meu?Don't you wanna be mine, Don't you wanna be mine
Vire-se, faça sua jogadaTurn around, make your move
Espere muito e você pode perderWait too long and you might lose
Você não quer ser meu? Você não quer ser meu?Don't you wanna be mine, Don't you wanna be mine

Eu sei, eu sei, você quer ser meuI know, I know, you wanna be mine
Eu sei, eu sei, você quer ser meuI know, I know, you wanna be mine
Eu sei, eu sei, você quer ser meuI know, I know, you wanna be mine
Eu sei, eu sei!I know, I know!

Eu sei, você quer ser meuI know, you wanna be mine
Eu sei, você quer ser meuI know, you wanna be mine
Você quer ser meu, você quer ser meuYou wanna be mine, You wanna be mine
Uh!Uh!

Baby, não brinca, baby, não brincaBaby don't play, baby don't play
Baby, não brinca, não faça assimBaby don't play, don't play that way
Baby, não brinca, baby, não brincaBaby don't play, baby don't play
Baby, não brinca, não faça assimBaby don't play, don't play that way
Baby, não brinca, baby, não brincaBaby don't play, baby don't play
Baby, não brinca, não faça assimBaby don't play, don't play that way

Eu sei que você quer ser meu, bem aquiI know you wanna be mine, right here

Vire-se, faça sua jogadaTurn around, make your move
Espere muito e você pode perderWait too long and you might lose
Você não quer ser meu? Você não quer ser meu?Don't you wanna be mine, Don't you wanna be mine
Vire-se, faça sua jogadaTurn around, make your move
Não tem nada de errado, só diz que simNothing's wrong, just say you do
Você não quer ser meu? Você não quer ser meu?Don't you wanna be mine, Don't you wanna be mine

Vire-se, faça sua jogadaTurn around, make your move
Espere muito e você pode perderWait too long and you might lose
Você não quer ser meu? Você não quer ser meu?Don't you wanna be mine, Don't you wanna be mine
Vire-se, faça sua jogadaTurn around, make your move
Não tem nada de errado, só diz que simNothing's wrong, just say you do
Você não quer ser meu? Você não quer ser meu?Don't you wanna be mine, Don't you wanna be mine

Faça essa jogada! Faça essa jogada!Make that move! Make that move!
Faça essa jogada comigo, garoto!Make that move with me, boy!
Não seja tímido!Don't be shy!

Agora, não foi incrível, vê?Now wasn't that great, see?