A Consequence Plan

Um Plano de Consequências

A Consequence Plan

Você fez seus planosYou've made your plans
para construir uma grande máquinato build a grand machine
cujo desempenho vai superar as habilidades da humanidadewhose performance will surpass mankind's ablities
e quando ela for reveladaand when she is revealed
você aceitará todos os elogiosyou'll accept all the praise
mas quando ela tirar uma vida, você vai me passar a culpabut when she takes a life you'll pass me the blame

Eu nunca quis issoi never wanted this
nunca quis isso de jeito nenhumi never wanted this in any way
sua dor me mata a cada diayour pain kills me every day

Você adora se entregaryou love to treat
ao momentoyourself to the moment
e às substâncias que te ajudam a aproveitarand to the substances that help you enjoy it
mas quando você gerar uma criançabut when you bear a child
que não verá a luz do diathat won't see the light of day
você vai erguer seu rosto irritado e me passar a culpayou'll raise your angry face and pass me the blame

Eu estou tão apaixonado por vocêi'm so in love with you
que te coloco acima de todos os anjosthat i place you before all the angels
nesses poucos mil anosin these few thousand years
veja o quão longe você chegoulook how far you've come
estou tão apaixonado por vocêi'm so in love with you
mas você parece tão despedaçada e machucadabut you look so torn and mangled
nesses poucos mil anosin these few thousand years
e você quase destruiu tudo que eu fizyou've almost destroyed all i've done

Eu nunca quis issoi never wanted this
toda a dor e toda a distânciaall the pain and all the distance
que você colocou entre nósthat you've put between us