Llévame

Leva-me

Llévame

Se você voltar, vou coroar seu descansoSi regresas coronaré tu siesta
Na sua mesa, servirei sem desconfiançaEn tu mesa serviré sin sospechas
Suficiente ausência já teceuSuficiente ausencia han tejido
Uma ponte que ensina e derrama a dorUn puente que enseña y vierte el dolor
Uma espera silenciosa traça o rumo exatoSigilosa espera traza el rumbo exacto
E cria um pacto para nós doisY crea un pacto para los dos

Leva-me,Llévame,
Aceito seu caminho, recolho suas pegadasAcepto tu senda, recojo tus huellas
E guardo sua ofertaY guardo tu ofrenda
FicaQuédate
Se eu aprender a dar passos, os prazos se cumpremSi aprendo a dar pasos, se cumplen los plazos
Caminho devagar.Camino despacio.

Não há respostas, fiel espera me restaNo hay respuestas, fiel espera me queda
Se você me deixar, teremos surpresas no jantarSi me dejas cenaremos sorpresas

Cruce ladeira abaixoCruce cuesta abajo
O cansaço não ajudouNo ayudó el cansancio
E a correnteza inunda em erroY el caudal inhunda en error
Estiquei minha cordaEstiré mi lazo
Alcançando o trechoAlcanzando el tramo
E dita um veredito a nosso favorY dicta un fallo a nuestro favor

Leva-me,Llévame,
Aceito seu caminho, recolho suas pegadasAcepto tu senda, recojo tus huellas
E guardo sua ofertaY guardo tu ofrenda
FicaQuédate
Se eu aprender a dar passos, os prazos se cumpremSi aprendo a dar pasos, se cumplen los plazos
Caminho devagar.Camino despacio.

Se você voltar, vou coroar seu descansoSi regresas coronaré tu siesta
Se você voltar…Si regresas…