Que Se Siente

O Que Se Sente

Que Se Siente

Que mais eu queria, mulato, do que sentir algo por vocêQue más quisiera mulato que sentir algo por ti
Mas seus cruéis desprezos acabaram com meu amorPero tus crueles desprecios acabaron con mi amor
Se eu pudesse te amar como te amei uma vezSi yo pudiera quererte como te quise una vez
Mas isso é passado, já não sinto esse quererPero ese es tiempo pasado ya no siento ese querer
Ai, que triste seu caso, que não sabe perderAy que triste tu caso que no sabes perder
Ai, que rápido você voltou a me querer outra vezAy que pronto volviste a quererme otra vez
Ai, que mal te trataram e que pouco é o amorAy que mal te han tratado y que poquito el amor
E pensar que meus beijos você trocou por dorY pensar que mis besos los cambiaste por dolor
O que se sente, moreno, ao se entregar com toda a almaQué se siente moreno que te entregues con toda el alma
E o que se sente, meu negro, ao não te amarem como eu te ameiY que se siente mi negro que no te amen como te ame
O que se sente, minha alma, que mesmo morrendo por um carinhoQue se siente mi alma que aunque mueras por un cariño
Não te digam 'te quero', que não sintam nada por vocêNo te digan te quiero que no sientan nada por ti
Eu te suplicava e implorava que me entregasse seu amorTe suplicaba y rogaba que me entregarás tu amor
Que visse que meu carinho era só para vocêQue vieras que mi cariño era solo para ti
Mas com sua indiferença, a paixão se acabouPero con tu indiferencia se me acabo la pasión
Agora você pode ir embora, por onde acabou de virYa puedes estarte yendo por donde acabas de venir
Ai, que triste seu caso, que não sabe perderAy que triste tu caso que no sabes perder
Ai, que rápido você voltou a me querer outra vezAy que pronto volviste a quererme otra vez
Ai, que mal te trataram e que pouco é o amorAy que mal te han tratado y que poquito el amor
E pensar que meus beijos você trocou por dorY pensar que mis besos los cambiaste por dolor
O que se sente, moreno, ao se entregar com toda a almaQué se siente moreno que te entregues con toda el alma
E o que se sente, meu negro, ao não te amarem como eu te ameiY que se siente mi negro que no te amen como te ame
O que se sente, minha alma, que mesmo morrendo por um carinhoQue se siente mi alma que aunque mueras por un cariño
Não te digam 'te quero', que não sintam nada por vocêNo te digan te quiero que no sientan nada por ti
Ai, mas o que se sente, ao não te amarem como euAy pero, que se siente, que no te amen como yo
Ai, eu não volto, não volto contigoAy yo no vuelvo no vuelvo contigo
E ninguém vai te querer como eu te quis.Y nadie te va a querer como te quise yo a ti