Hoshi Kara Kita Chou Heiki

A Máquina Vinda das Estrelas

Hoshi Kara Kita Chou Heiki

De uma estrela distante, de uma estrela distante, veio até nós
とおいほしからとおいほしからやってきた
Tooi hoshi kara tooi hoshi kara yatte kita
Veio pra nos ajudar, veio pra nos ajudar
ぼくらをたすけにぼくらをたすけにやってきた
Boku-ra wo tasuke ni boku-ra wo tasuke ni yatte kita
Aquela é a famosa Denji Mashin
あれがうわさのデンジマシン
Are ga uwasa no Denji Mashin
Uma máquina poderosa e invencível
つよいむてきのちょうへいき
Tsuyoi muteki no chou heiki
Com poder cósmico, oh oh oh oh
ICパワーでおおおおお
IC pawaa de oh oh oh oh
É uma velocidade insana
まっはのはやさだ
Mahha no hayasa da
Transcende a razão, atravessa a dimensão
のをこえかわこえいちょくせんだ
No wo koe kawa koe itchokusen da

Vai, vai, máquina, vai, vai
ゴゴマシンゴゴ
Go Go Mashin Go Go
Vai, vai, máquina, vai, vai
ゴゴマシンゴゴ
Go Go Mashin Go Go
Denji Mashin, Denji Mashin
デンジマシンデンジマシン
Denji Mashin Denji Mashin
Máquina invencível
むてきのマシン
Muteki no mashin

De uma estrela amiga, de uma estrela amiga, veio até nós
ともほしからともほしからやってきた
Tomo no hoshi kara tomo no hoshi kara yatte kita
Veio pra nos proteger, veio pra nos proteger
ぼくらをまもりにぼくらをまもりにやってきた
Boku-ra wo mamori ni boku-ra wo mamori ni yatte kita
Aquela é a famosa Denji Mashin
あれがうわさのデンジマシン
Are ga uwasa no Denji Mashin
Uma máquina que voa pela Terra
ちじょうをかけるちょうへいき
Chijou wo kakeru chou heiki
Com poder do espaço, oh oh oh oh
うちゅうパワーでおおおおお
Uchuu pawaa de oh oh oh oh
Uma força incrível
すごいつよさだ
Sugoi tsuyosa da
Até o vale do prédio atravessa
ビルのたにまもいちょくせんだ
Biru no tanima mo itchokusen da

Vai, vai, máquina, vai, vai
ゴゴマシンゴゴ
Go Go Mashin Go Go
Vai, vai, máquina, vai, vai
ゴゴマシンゴゴ
Go Go Mashin Go Go
Denji Mashin, Denji Mashin
デンジマシンデンジマシン
Denji Mashin Denji Mashin
Máquina invencível
むてきのマシン
Muteki no mashin