ALGUIEN +

ALGUÉM +

ALGUIEN +

Sólo quero te dizerSolo te quiero decir
Que mesmo que com outro queiras ser felizQue aunque con otro quieras ser feliz
E mesmo que te leve a ParisY aunque te lleve a París
Te dê o que não te deiTe dé lo que no te di
Com certeza vou ficar bemSeguro estaré bien
Só tem algumas coisasSolo hay un par de cosas
Que ainda não consigo admitirQue aún no puedo admitir
Você ainda está dentro de mimTú sigues dentro de mí
E mesmo que eu tenha que mentirY aunque me toque mentir
Com certeza vou ficar bemSeguro estaré bien

Mas eu odeio sua vozPero odio tu voz
Odeio seu nomeOdio tu nombre
E os sorrisos que me deuY las sonrisas que me diste
Odeio suas noites de pijamaOdio tus noches en pijama
Os cafés da manhã na camaLos desayunos en la cama
Odeio seus beijos, seu olharOdio tus besos, tu mirada
Te chamar de madrugadaLlamarte en la madrugada
Baby, eu sinto sua faltaBaby te extraño
O que mais odeio é que você não está aquiLo que más odio es que no estés aquí

Mas eu odeio sua voz, odeio seu nomePero odio tu voz, odio tu nombre
E os sorrisos que me deuY las sonrisas que me diste
Odeio suas noites de pijamaOdio tus noches en pijama
Os cafés da manhã na camaLos desayunos en la cama
Odeio seus beijos, seu olharOdio tus besos, tu mirada
Te chamar de madrugadaLlamarte en la madrugada
Baby, eu sinto sua faltaBaby te extraño
O que mais odeio é que você não está aquiLo que más odio es que no estés aquí

Porque já tem outroPorque ya tiene a otro
E já é muito tarde pra pensar em nósY ya es muy tarde pa pensar en nosotros
Ai, quero me afastar, mas morro aos poucosAy, quiero alejarme, pero muero de a pocos
E é óbvio que me encho de ódioY es obvio, que me lleno de odio
Você ficou no meu coração marcadaQuedaste en mi cora marcá’

Por isso eu odeio sua voz, odeio seu nomePor eso odio tu voz, odio tu nombre
E os sorrisos que me deuY las sonrisas que me diste
Odeio suas noites de pijamaOdio tus noches en pijama
Os cafés da manhã na camaLos desayunos en la cama
Odeio seus beijos, seu olharOdio tus besos, tu mirada
Te chamar de madrugadaLlamarte en la madrugada
Baby, eu sinto sua faltaBaby te extraño
O que mais odeio é que você não está aquiLo que más odio es que no estés aquí

Por isso eu odeio sua vozPor eso odio tu voz
Odeio seu nomeOdio tu nombre
E os sorrisos que me deuY las sonrisas que me diste
Odeio suas noites de pijamaOdio tus noches en pijama
Os cafés da manhã na camaLos desayunos en la cama
Odeio seus beijos, seu olharOdio tus besos, tu mirada
Te chamar de madrugadaLlamarte en la madrugada
Baby, eu sinto sua faltaBaby te extraño
O que mais odeio é que você não está aquiLo que más odio es que no estés aquí

Mas pra que pensarPero pa' que pensar
Se você não vai voltarSi no regresaras
Já não vai me importarYa no me va a importar
Se está com alguém maisSi estás con alguien más